查询词典 make...clear

Make a hairbreadth difference and heaven and earth are set apart; if you want the truth to stand clear before you , never be for or against.

仅仅因为做微细的区分，天堂地狱由此分开；如果你想真理清楚的展现在你的面前，从来不要支持或反对。

You who are letting miserable misunderstandings run on from year to year, me aning to clear them up some day; you who are keeping wretched quarrels alive bec ause you cannot quite make up your mind that now is the day to sacrifice your pr ide and kill them; you who are passing men sullenly upon the street, not speakin g to them out of some silly spite, and yet knowing that it would fill you with s hame and remorse if you heard that one of those men were dead tomorrow morning; you who are letting your friend's heart ache for a word of appreciation or sympa thy if only you could know and see and feel, all of a sudden, that "the time is short" how it would break the spell! How you would go instantly and do the thin g which you might never have another chance to do!

佚名你们有些人听任一些不幸的误会年复一年地继续存在，打算将来有一天再去澄清；你们有些人听任一些可怜的争执继续为害，因为你们不能现在就下定决心牺牲自己的自尊，消除那些争执；你们有些人在大街上遇见某些人的时候，由于某种愚蠢的怨恨，故意不同他们讲话，但是你们自己心里也知道，如果在明天早晨听说其中的某个人离开了人世，自己的心中一定会充满羞愧和悔恨之情；你们有些人吝惜一句感激或同情的话，因而使朋友在痛苦中等待——只要你们突然间知道、看到或感觉到"人生苦短"，那你们的心胸就会豁然开朗，不再沉迷于那些无谓的计较，你会马上去做一些如果现在不做以后也许就永远没有机会去做的事情。

Sorry, I did not make my question clear. So I guess you meant the small speculators in the attachedchart is dumb money, and the commercial/hedger is the smart one? Then what's the role of largetrader in the play?

比如我口袋里面的钱，别看我傻，它却是smart money，它会自己从我的口袋里哧溜跑到别人的口袋里，飞走了我还不知道它用什么办法走的，你说它聪明不？

Bao Jianfeng from honed out, plum blossom from the bitter cold to Shannon, We believe that the baptism of the market storm will only make the flag of Thailand hillo more clear-cut, we are confident that we will have strength hillo Thai stronger, bigger, to do a long time.

宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来，我们相信，市场风雨的洗礼只会使鑫隆泰的旗帜更加鲜明，我们有信心，有实力将鑫隆泰做强，做大，做久。

And in my preaching there were no honeyed words of wisdom, but I was dependent on the power of the Spirit to make it clear to you

我说的话，讲的道，不是用智慧委婉的言语

The paper make it clear of water quantity for hydrant.

明确了消火栓消防水量的确定方法。

Fit the platter with a clear lid to make transportation more convenient stack them on top of each other to save space and to help keep the contents within fresh and hygienically presented.

适合盖了一个明确的盘片，让交通更方便-堆叠对方，以节省空间的前两名-，以保持新鲜的内容和卫生的范围内提出。

We're clear|to make the jump to hyperspace.

我们可以进入超空间了

Of the ice tea are completely studied based on the analysis of the reasons for the changes in the colour and flavour and the precipitation occurring during the production of the carbonated ice tea from Huaiqing Chrysanthemum flower and Oolong tea,so as to make a clear and refreshing ice tea.

对以怀菊花、乌龙茶为原料制造碳酸型冰茶时，易出现的变色、变味、沉淀等原因进行了分析，并在此基础上，对生产工艺、萃取条件、配方等进行了全面研究，制得清澈透明、清凉芳香的怀菊冰茶。

What do not have a few people to be able to be done is clear, say simple simple, say complex complex, feel imbroglio just about instead, so you make this group is the opportunity that has a lot of.

都没几个人能搞的清楚，说简单就简单，说复杂就复杂，反正是感觉一团糟，所以你做这一行是有很多的机会。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。