查询词典 make-work

In a future time, what needs the government to make decisions is not whether the free mobility of the rural labor are allowed, but rather how to make the process of rural labor migration going well and ordered.

从未来发展看，政府需要决策的并不是是否允许农村劳动力自由流动，而是如何使得农村劳动力转移过程变得更加顺利有序。

If the initiator handles basis finance assets make over as going bail for a financing, basis finance assets make over can only report as funded debt on balance sheet , but great majority condition puts in assets the asset-banked securities structuring original intention is by structuring the purpose "going bankrupt putting the form outside financing and risk isolation under isolated reach " but , sell only problem that can involve in combining range to if SPV bring into to the initiator handling time only when the assignor acts as the basis finance assets column.

笔者认为，国外在长期实践中形成的研究成果值得我们借鉴，但这些研究成果在理论和实践中仍存在一些问题需要进一步探索和研究，在制定我国资产证券化的相关会计规范时应予以充分考虑。

To solve these problems, we must make it clear that: why helium could state in these materials; what disadvantages whill bring to the performance of these materials by these processes; what the influence factors of these processes and how we could control them. These problemes were came up from metaphase of 20th century, and that from 1970s, with the design of fusion reactor and the research development of its materials, we make it sure that these problems must be solved firstly.

为了解决这些问题就需要搞清楚：氦在材料中为什么能够滞留，在什么情况下会聚集、扩散及释放出来；这些过程对材料性能有什么害处；它受什么因素影响以及如何控制它等等。20世纪中期这些问题就已经被提出来，而从70年代开始，随着聚变反应堆的设计和聚变堆材料研究的进展，更加明确它是一个需要解决的难题。

One conclusion he draws is that when we make an error of fact, we simply misstate what is the case, but when we make an error about general truths, we fail in calculation, and the result is an absurdity, something that looks like speech but is actually senseless, mere gabble.

他得出的一个结论是，实际误差即为我们误述实际情形，但对於真相的误判，我们无法演算，并且结果非常荒唐，看起来像在沟通但实际上仅仅是无意义的言谈。

Introduce according to Zhao Dongming of minister of ministry of BOCOG culture activity," Beijing welcomes you " this song from March originality puts forward to arrive first make finish an all previous classics a half-moon time, recording material file amounts to 11G however, galley proof of a general term for ci and qu is to be in more 5 make in the day finish.

据北京奥组委文化活动部部长赵东鸣介绍，《北京欢迎你》这首歌从3月初提出创意到制作完成只历经一个半月的时间，录音素材文件却达11G之多，词曲小样更是在5天之内就制作完成。

Or walking back to the tail of automobile, I have the smell from it when it is stated. Every year, I like to clean cloths with gasolene to make house full of smell which make me feel honest strong and bright.

每年用汽油擦洗衣服，满房都是那清刚明亮的气息；我母亲从来不要我帮忙，因为我故意把手脚放慢了，尽着汽油大量蒸发。

The net gas produced from the coking process can be made fuel and also make the material of producing hydrogen equipment. Gasolene can be make the reforming material by the process of adding hydrogen, and produce the high-octane gasoline, and also can be sale as the material of ethane; The coking diesel oil can produce the high-cetane number one by hydrofming; The coking waxen oil can be added the material of the coking equipment to increase the productivity of the gasoline and diesel oil.

它生产出来的干气可以作为燃料也可以作制氢装置的原料；汽油通过加氢处理可以作为重整原料，生产高辛烷值汽油，也可以作为乙烯原料出售；焦化柴油通过加氢精制生产高十六烷值柴油；焦化蜡油可以作为催化装置掺炼原料，在催化装置内进一步加工，增加企业汽油和柴油产量。

You traverse sea and land to make one convert, and when that happens you make him a child of Gehenna twice as much as yourselves.

因为你们走遍了海洋和陆地，为使一个人成为归依者；几时他成了，你们反而使他成为一个比你们加倍坏的'地狱之子'。

When tooth week the bag bag form after, alter to make piling up of food remnant, the tooth germ spot and tooth stone calculus etc., this kind of lately piles up the further breakage deeper tooth week film again, the result of thus continuous vicious cycle, eventually go to a tooth to support to organize all breakages for week almost exhausted, but make tooth difficult to escape to pull out of bad luck.

当牙周囊袋形成后，更易使食物残渣、牙菌斑和牙结石等的堆积，这种新的堆积又更进一步的破坏更深的牙周膜，如此不断的恶性循环的结果，终至牙周支持组织全部破坏殆尽，而使牙齿难逃拔除的恶运。

Because of the characteristics of tiny ecoenvironment under the gums, gums next stir up an in great quantities poisonous dint's bigger tooth week to the germ in the germ spot, like gum rod bacteria, in the center type rod bacteria, helicoid etc., make the burning disease of gum aggravated and expand to postpone, cause tooth for week bag formation and the tooth slot bone absorption, make tooth burning for week.

由于龈下微生态环境的特点，龈下菌斑中滋生着大量毒力较大的牙周致病菌，如牙龈类杆菌，中间类杆菌，螺旋体等，使牙龈的炎症加重并扩延，导致牙周袋形成和牙槽骨吸收，造成牙周炎。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。