查询词典 make way

He found a way to make the knowledge useful: he invented the lightning rod.

他找到了应用此知识的方法：他发明了避雷针。

In this era of expressions with freedom, I'm making it a point to limit the available elements, and aiming to make things in a lean way that reflects the times.

这是一个人们可以自我表现的时代，我想只用有限的元素，简单的方法去表现这个时代。

In this way, shaking hands round to make the magnet spins, as a result of a change in magnetic line of force, resulting in the coil wire on the current generated.

这样，摇动手轮使磁铁旋转时，由于磁力线发生了变化，结果在线圈导线中就产生了电流。

Paper puts forward the method of read DICOM field in term of sequence, reduces the time of read DICOM file in order to mend the arithmetic efficiency of read DICOM file information. Paper introduces two concept, slope and shift, reduces the linear interpolation function of VOI LUT (Value of Interest Look Up Table), and uses the way of make real number operation into integer operation to simplification the linear map function, thereby makes the image zoom speed up. Paper depicts the class and function of image measure and label particular at last, and analyses actualize step of the operation of measure and label.

论文提出严格按照顺序读取DICOM字段的做法，尽量减少访问DICOM文件的时间以加快读取DICOM文件信息的算法效率；论文中引入斜率和偏移量这两个概念，简化了VOI LUT转换的线性插值函数，并采用将实数乘除转化为整数运算的方法简化线性映射函数，从而加快了图像缩放的速度；论文最后详细描述了图像测量和标注用到的类和函数，并分析了具体的测量和标注操作的实现步骤。

LinkFreeze, version 2.1, is a powerful tool that provides you with a fast and easy way to make search engines index every link on your web-site and rank them high.

linkfreeze ， 2.1版，是一个强大的工具，为你提供了一种快速简便的方法，使搜索引擎指数每一个环节对您的网站和排名高。

In addition, it is positive of the writer to make the linkup between the storyteller and historian. Imagine, is not it creativity if we combine the dull history with interesting story? Or in other word, could we impart history in a storyteller's way instead of the usual on?

感觉在阐述historian 和storyteller不同的时候有点混乱，建议不要交叉叙述，就分别将storyteller是什么，主要job是什么，然后用while做一个转折说historian又是怎么回事，这样一下子就鲜明多了。

And to bright case lira character, passing a website to help an enterprise make a brand is a more effective way undoubtedly.

而对于朗格里拉而言，通过网站帮助企业打造品牌无疑是一个比较实际的做法。

Fourthly,"literal criticism" that critics relied on has had its disadvantage of singleness. Exhibitions have become another stage for them to make their art opinions known. And the way that an exhibition speaks them out meets the needs of the visual era better compared with literal expression.

其四，批评家原来依赖的"文本批评"逐渐显出单一的劣势，展览成为他们宣传艺术主张的又一重要途径，而且展览的叙述方式比文本表达更容易适应图像时代的需求。

If place two meetings eve, the controller of local party card can begin a net to go up to communicate point-blank in that way like Premier Wen, so, two meetings also can hear the place public aspirations, catch real the will of the people, make two meetings leave livelily.

假若地方两会前夕，地方党政的负责人都能像温总理那样开展网上直线交流，那么，地方两会也会听到公众的心声，捕捉到真正的民意，使两会开得生动活泼。

So, ask yourself, What is the best way to liven up these dreary occasions and make the most of them?

所以，请问问自己，什么是最好的方式，搞活这些沉闷的场合，使大多数人？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。