查询词典 make way

This way, taking advantage of the liberalisation of the press and legalisation of political parties other than KMT as initiated by the late President Chiang Ching-kuo in his final years, Lee Teng-hui started a wave of localisation featuring populist appeals and attempts to make the island "non-Chinese".

与此同时，李登辉也主导了意识形态的转型，以便使他的政治动作合理化和正当化。从"台湾人的悲哀"到"台湾人出头天"，李登辉在已故蒋经国总统晚年开放"报禁"和"党禁"的基础上，启动了一股新的"去中国化"、民粹主义化的台湾本土意识思潮。

Make no mistake about it, legalism is man's way

请大家一定不要搞错了，律法主义决不是神

You make money selling freeware; that's not cool, and I am in no way going to legitimize it.

你用免费软件来挣钱，这是很恶劣的行为，我决不能容忍它的合法化。

This article analysis the factors that breeze the LPS system and the way that Leoni HR management system follows them;what kind of challenges that LPS and Leoni HR management system meet in China and how to make use of the advantage of China culture and avoid the disadvantages.

本文分析影响莱尼企业文化形成的因素入手，研究了各种因素对莱尼企业文化的影响，莱尼的人力资源管理体系是如何承接这些影响，在中国会受到哪些方面的挑战，就如何发挥中国文化优势、抵制不良影响发表了自己的观点，希望对提高莱尼中国的人力资源管理水平做出自己的贡献。

You have been given a Letter of Marque and a small ship permitting you to explore and conquer the New World, and make a fortune on the way!

在游戏中，你凭借贸易许可和一艘小船去探索和征服新世界，并最终成为海上霸主。

You have been given a Letter of Marque and a small ship permitting you to explore and conquer the New World , and make a fortune on the way!

可以为了荣誉与其他战船开战。在游戏中，你凭借贸易许可和一艘小船去探索和征服新世界，并最终成为海上霸主。

Levis has to make this way so no one can use the red flag that sticks out the back pocket with or without levis written on it...

并且还饶有兴趣的给我介绍了他知道的一起因为红旗标使用侵权，Levis公司获得赔偿的案例

If you want to make your way in life, you must work hard.

如果你想取得成功，就必须努力工作。

The only way to soften the light, is to make the source of light larger.

要想使光线变柔和，唯一的办法就是增加光源的面积。

Then I will breathe in a way which hopefully doesn't make me light-headed. Like during my Pulmonary Function Test last week.

然后我将会以一种呼吸方式呼吸，希望不会让我头昏，像在我上周肺功能测试时一样。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。