查询词典 make way

"Please make way for Rose," you can hear them say.

"请为玫瑰让路"你能听到他们说。

They want Meir Dagan, now into his eighth year as Mossad's head, to make way for a younger man.

他们都希望梅尔·达干，今年已是他担任摩萨德负责人的第八年，能够让位给一个更年轻的负责人。

Make way for the President's motorcade .

为总统的汽车列队让路。

The Neapolitan seems almost certain to be sold though at the end of the season, in order to make way for Palermo hitman Amauri.

这位出生在那不勒斯的球员看起来似乎铁定会在赛季结束后被卖掉，以便给帕勒莫的强人阿毛里腾位置。

Furthermore transnationalism often entails a vision of the obliteration of nation states to make way for a unified world government .

此外，跨国主义往往意味着这样一个远景：消除传统意义上的国家概念，以便为一个统一的世界政府让出必要的空间。

And these are the same institutions that have conspired with the Fed to destroy our financial system to make way for a one world government, which is a euphemism for an Orwellian police state.

这些都是相同的机构，串谋美联储摧毁我们的金融体系，以便为一个世界政府，这是一种委婉的奥威尔式的警察国家。

The old paper mill has been abandoned to make way for a new shopping centre.

老造纸厂被废弃了，为一个新购物中心腾出地方。

When alcohol sponge bath, with a small towel from the baby began to wipe the neck, rub down from the previous in order to make way rub, axillary

酒精擦浴时，用小毛巾从宝宝颈部开始擦拭，从上往下擦，以拍擦方式进行，腋

All fell back to make way for the sufferers; and all, even the very rudest and most profligate , were struck with shame and silence.

群众立即后退，给这两个受苦人让路；连最粗野，最浪荡的人也感到难为情，静了下来。

" "To sal ute the sun for whom I must make way.

" "向我将让位给他的太阳致敬。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。