查询词典 make way for

You must find a way to make it very unpleasant for misbehaving students.

你必须找出方法使这些行为不佳的学生感到非常不舒服。

Carefully inspect the lift components for damage, checking the side panels to make sure they are not bent or misshaped in any way.

小心检查升降台组件有否损坏，并确保升降台侧板没有弯曲或变型情况出现。

In this way, we can help to make the world a better place, for the darker the shadows of sorrow become, the more brightly the lamp of love shines.

这样，我们就能够助一臂之力把世界变成一个更美好的地方，因为，悲伤的阴影越黑暗，爱心之灯的光芒就越闪亮。

This will provide food for your plants and flowers and is a great way to make them more healthy and robust.

这会为您提供食物的植物和花卉，是一个伟大的方式，使其更加健康和强大。

It is important for us to use brand management to make customers know more about the value of scenic spot. In this way, we can get more customers.

更重要的是通过品牌管理，让顾客通过消费，感知或体验该景区的品牌核心价值，提高顾客对景区品牌的满意度，实现顾客推荐，促成其他消费者前来体验景区的产品及服务。

Either way, a planned town hall-style event timed to the end of today's show hours was poorly attended so, unlike similar gatherings in more tumultuous years, any complaints exhibitors might have wanted to make to the TIA must not have been worth sticking around for.

无论哪种方式，有计划的市政厅式的事件定时到今天的展览时间结束时，出席者甚少，因此，有别于在更为激烈的几年类似的聚会，任何投诉参展商可能要作出交通影响评估，必须从未值得坚持四处。

Those of us who have been using computers for a long time have been conditioned to think that the document Close function is the appropriate way to abandon unwanted changes if we make an error or are simply noodling around.

有过很长时间计算机使用经验的人们已经被动地适应了计算机的思考方式，认为关闭就是一种恰当的功能，可以放弃不想要的修改。

Based on classifies of the Electronic Business modes, this article deeply studies about four types of tax structures for operating models, studies the prominent problems of traditional collection management mode in business e-commerce and individual e-commerce through positive analysis. At the same time, it researches the countermeasure about business or individual Electronic Business taxation collection management from tax theory, tax policy, tax system, and tax practice, finds the modern tax collection management mode in the Electronic Business environment. The further way, to make the theories more feasible, effective and scientific, it proofreads the new collection management mode through the social investigations, puts forward the corresponding policies and rules which demanded by the Electronic Business taxation collection management mode.

本文在对电子商务环境下的税收理论进行研究的基础上，综述了国内外电子商务税收征管研究成果，针对我国电子商务的发展，对电子商务业务模式进行了分类，深入剖析了四种主要业务模式的税收结构，并以此为切入点，通过实证分析，系统地研究了传统征管模式在企业和个人两大类型的电子商务活动中所存在的税收征管突出问题，同时从税收理论、政策、制度和实践等方面，探究了企业和个人电子商务的税收征管对策，建立了电子商务环境下的税收征管模式；在此基础上，通过社会问卷调查，进一步校正新的征管模式，使其具有可行性、有效性和科学性，进而提出了电子商务的税收征管模式所要求的配套政策和法律。

Furthermore, one nice property of the generated regions from the first method is that there is a way to make slight adjustments to the boundaries while still maintaining convexity (see § 7.1) This is good for taking population shifts across districts into account between redistricting periods.

此外，一个漂亮的财产所产生的地区从第一种方法是，有一种方法可以使轻微调整边界同时保持凸（见§ 7.1 ）这是一个好采取人口转变跨区到之间重新划分区的时期。自我翻译的！！！

Don't make it easy and take it for granted, because probably the first way someone will try to get your password is by resetting it.

不容易，并采取它是理所当然的，因为第一种方法可能有人会尝试你的密码是由重置。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。