查询词典 make way for

Actually, we now have a way for you to make your own contact tables.

其实，我们现在有一个方法，可以让你让你自己的联系表。

It's the perfect way to make up for forgetting to pick up your kids at soccer practice or "accidentally" blabbing to their friends about that thumb-sucking thing.

这些产品不仅使孩子们高兴，但对于他们赶时髦的父母也一样。

Only in this way will I be able to make plan for my future.

只有这样，我才能计划我的将来。

Wind turbines are a good way to make electricity for several reasons.

风力发电机是很好的发电方式，有好几个理由。

If that is done by the Forces Vives, he is going to meet other counterparts to ask them the same questions, so he can make a kind of document which will comprise all diversions of points of view, and in that he will have something which will pave the way for the exit from this crisis.

如果这是由部队比韦斯做，他要meet其他同行来ask他们的same问题，所以他不能让一个对文件的要点包括哪些will的所有改道kind看来，在这他将有一些这将为从这场危机的方式退出。

Gutt gives a relevance-theoretic account of translation, which paves a new way for translation study and testifies the theory can make an adequate explanation in terms of translation in interlingual communication.

Gutt将关联理论应用到翻译学科之中，阐释了翻译的关联观，开辟了翻译研究的新道路，从而证明这个理论对跨文化语言交际和翻译有着充分的解释力。

As an efficient way to establish sound incentive and governance mechanism, management ownership can make sense for the ongoing reform of Huari Industry Group.

管理层持股不仅有利于企业激励约束机制的建立健全，而且对于华日实业集团面对中国市场经济逐渐融入全球化的种种机遇与挑战，而加快进行的各种改革，都具有非常现实的意义。

Carving To resolve this issue, Hell and Daetwyler-Ohio the company's technical staff with some methods, such as Daetwyler-Ohio the company's TransCell technology in sculpture at the time of produce…… geavier xuetie microamounts change the net amount of white space to make it smaller, local space between the machinery space, carving resolution; Hell from the knife is microdose mobile, similar to "anti-moism technology" a way for small network points added in geavier of histologicai gap, pactbe from the Visual effects.

为了处置这个题目，Hell和Daetwyler-Ohio公司的技艺职员拔取功一些办法，例如Daetwyler-Ohio公司的TransCell技艺在雕镂笔墨的笔划时微度保持网穴的间距，使其间距变小，部分不天增增雕镂不分辨率；Hell公司不兴雕镂刀的微度安放边，还拔取近似&不侧澄清技艺&的办法，用小网穴赔偿在笔划的锯齿空不天处，从触觉成果上赐与填充。

Rogan says the way for retail investors to make money from China is either through a diversified China portfolio or through a global fund that invests in companies that have business out in China.

查特菲尔德-罗伯茨表示，尽管中国已经拥有巨大的全球影响力，但不对中国进行直接投资，也能从中国赚大钱。他表示：直接投资所具有的问题，不仅在于有很多类股票禁止外国投资者涉足。

THE easiest way for a president to make his life miserable is to antagonise his fellow politicians on Capitol Hill.

当总统的若是想把自己的日子搅得一团糟，最简单的办法莫过于去招惹国会山上的诸公。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。