查询词典 make way for

Oberon: Well, go your way. Before the morning dawns, I will make yousuffer for this injury.

好，你走吧，在黎明之前，我一定要为这侮辱惩罚你。

He could remember the way in which Mr. Alleyne had hounded little Peake out of the office in order to make room for his own nephew.

他记忆犹新：艾莱恩先生为了把侄子安插进来，耍尽手段逼得小皮克卷铺盖。

According to the rule of England case law, make up for loss is undertake to break contract a responsibility of initial remediable measure, only at adoption indemnity measure shortage with compensate victimize a person damaged harm, then can according to case concrete circumstance, consideration whether apply other succour way.

根据英国判例法的规则，赔偿损失是承担违约责任的首要补救措施，只有在采用损害赔偿措施不足以补偿受害人所受损害时，才能根据案件具体情况，考虑是否适用其他救济方式。

" "To sal ute the sun for whom I must make way.

" "向我将让位给他的太阳致敬。

"To salute the sun for whom I must make way."

并在岸边含泪写下她的名字，"我爱你。"

To salute the sun for whom I must make way .

"我要向即将取代我的太阳致敬。"

To salute the sun for whom I must make way.

"我要向我将为他而让路的太阳致意。"

To salute sun for whom I must make way.

"向我将让位给他的太阳致敬。"

By studying the relation between the general and the individual, it is possible to fulfill the mission self-appointed by western philosophy to make philosophy the basis of science and open up a way for the integration of Chinese and western philosophical spirit.

实际上，研究一般与个别的关系既可以实现西方哲学一直在追求的哲学为科学奠基的任务，也可以为中西哲学精神的融合开辟一条通道。

Therefore utilizing similarity theorem and combining with the vibration circumstances of vehicle's traveling to make the test bed is an effective way for carrying out vehicle test.

所以利用相似定理，结合车辆行驶时的振动情况，来制作实验台架是进行车辆实验的有效途径。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。