查询词典 make up to

At the media opening of the skydeck close to the top of the world's tallest skyscraper Monday, you could also just make out the undeveloped islands that make up the offshore Dubai World project that is synonymous with the sheikdom's collapsing real estate industry.

站上距离顶层不远的天台媒体开放区，你还能看到海岸线旁若干尚未开发的小岛，它们是迪拜世界瑰丽蓝图的一部分，而今则成了迪拜地产市场溃败的象征。

She said."Because we still don't have a reel, you go up into the loft. I will stand down below and throw the bobbin up to you, then you will throw it down to me, and thus we can make a skein after all."

好吧，因为我没有卷轴，你就爬上阁楼，我站在下面，我把线团扔给你，你再扔下来，如此反覆线就绕好了。

It can make sure that the primitive data are accurate and up to date. Making use of the OOD development twice to Auto CAD, this thesis draws up to the complete software package of management system of ore blending and realizes the management of the ore blending in the strip mine by the computer.

本论文利用面向对象的编程设计方法对计算机辅助设计Auto CAD软件包为平台进行了二次开发，编制完成了相应的配矿管理系统软件，实现了计算机辅助露天矿配矿管理。

It's the perfect way to make up for forgetting to pick up your kids at soccer practice or "accidentally" blabbing to their friends about that thumb-sucking thing.

这些产品不仅使孩子们高兴，但对于他们赶时髦的父母也一样。

This paper utilizes international fire simulation of the name to analyze software FDS to study the multi-form building , consider setting up the stack effect of the scene of a fire after arranging the transom window naturally , and put into the factor of wind, and analyze that influence of make-up effect in fire.

本研究利用国际间著名的火灾模拟分析软体FDS，探讨不同形式的建筑，考虑设置自然排气窗后之火场烟囱效应，并加入自然风的因素，并分析补气的影响。

Although he had plans to either write a book or make a film (which he would call ''Digging up the Past''), Morris never completed his Ed Gein project. In the fall of 1976, Werner Herzog visited Plainfield again, this time to use the scenery for some shots in his film ''

他的目的是拍成一部电影（起名叫''Digging up the Past''）或是著书出版，但这个关于Ed Gein的计划最终并未完成。76年夏天，赫尔佐格再次来到Plainfield，为他的电影《史楚锡流浪记》拍些外景镜头。

Every experimental unit should make up the proper rules,on the basis of a full and sufficient consideration of the peasants'interests.including selecting the soundable accounting pattern,determinating the reasonable reimburse plan,establishing the medical aid system for thc serious diseas and so on.to make sure the effective implementation of the medical service policy.

各试点地区应在充分考虑农民的利益的基础上进行制度设计，如选择科学的账户模式，合理确定报销方案，建立大病医疗救助制度等，从而保障农村合作医疗政策效果的顺利实现。

When we were busy protecting the village's cultural relics some villagers came to remind us of the teachers' condition. I used to have a plan and because I'm good at developing EcoTourism I thought maybe I can use some percentages of its gain to make up their salary and invite new teachers coming. Objectively speaking Wayao has good roads, profitable prairie economy if only the society and local government can step up more especially the society but it's always short lived.

我们在这个村进行文物保护的时候，村民也象我们提过这个问题，但我们现在还没有找到一个更好的方式，我初步设想的方式是这样的：因为我比较擅长做生态旅游，如果能把当地村庄的生态旅游做起来，就可以把生态旅游的一部分收入作为教师工资的一部分补贴，这样做是能够请到老师来的，因为从客观条件上来说，它那里的交通是非常好的，生活条件也不差，在藏区算是富裕的地区，基础设施也相当好，主要的问题就是教师的工资，因为政府的财政收入是很有限的，更多的是需要一种社会力量的帮助，社会力量的帮助存在的一个问题就是：它不是一个可持续性的，是短暂的。

Everyone can make mistakes once during your worktime,some tiny ones can solve easily,but some serious omes need to make up with more work.

每个人工作期间都有犯一两次错误的时候。有些是小错误很容易解决，有些错误很严重需要做很多工作来弥补。

We had been held up for an hour and had to step on it to make up for the lost time.

我们已经停了一个小时了，我们必须加快速度，把失去的时间补回来。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。