查询词典 make up for

Venus will make November the right time to see about freshening up your look, for you'd love the changes you make.

金星将使11月成为你改变形象的好时机，你会喜欢你自己的改变的。

Then make the comprehensive comment to the objective foundation and realistic margins of the economic development of city country of Ningxias; Analyze the basic situation, characteristics, main illness of the whole industry development and the influence factor of the further developments of Ningxia; Further summing up the practice of Town construction and its interaction with country in Ningxia region, inducing three experiences of the positive interactive development of the city country, namely: to make science programming before city country coordination, to interact surrounding the area of the agriculture science and technology park ,to interact in developing agricultural product industry; to interact Will rely on the capital of city and the system creative ;to interact still exist in the process of the forestation in mountain area ;finally the paper put forward the management counterplans of interaction of the city country of Ningxia, among them generalize the industry organization mode of the interaction development as" five change": the layout centralize, enterprise collectivize , the information globalizes, the industry ecosystem ,the management itemize ;Generalize the operation mechanism as" four move": the enterprise in active, the government push, the industry move together.

文中综述了马克思主义和西方经济学的基本理论观点，我国已有的主要发展模式；对宁夏地区城乡经济发展的客观基础和现实差距进行了综合评述；分析了宁夏全区产业发展的基本态势、特点、主要病症和进一步发展的影响因素等；总结了宁夏城镇建设与农业、农村互动发展的实践，归纳出城乡互动良性发展的三条经验，即：实现城乡统筹协调要有科学规划，围绕农业科技园区建设搞互动，在加快发展农产品加工业中搞互动；将依托首府城市，通过管理体制创新实现互动发展，结合退耕还林还草活动推动山区城乡互动发展，以及发挥小城镇带动作用，城乡共建特色产业实现互动发展，分别作为一个发展模式。最后提出了宁夏地区城乡互动发展的管理对策，其中将互动发展的产业组织模式概括为&五化&：即布局集群化、企业集团化、信息全程化、产业生态化和管理项目化；将运作机制概括为&四动&：即企业主动、政府推动、产业联动、资金滚动。

And I must not forget, that we had in the Ship a Dog and two Cats, of whose eminent History I may have occasion to say something in its place; for I carry'd both the Cats with me, and as for the Dog, he jump'd out of the Ship of himself and swam on Shore to me the Day after I went on Shore with my first Cargo, and was a trusty Servant to me many Years; I wanted nothing that he could fetch me, nor any Company that he could make up to me, I only wanted to have him talk to me, but that would not do: As I observ'd before, I found Pen, Ink and Paper, and I husbanded them to the utmost, and I shall shew, that while my Ink lasted, I kept things very exact, but after that was gone I could not, for I could not make any Ink by any Means that I could devise.

关于它们奇异的经历，我以后在适当的时候还要谈到。我把两只猫都带上岸；至于那条狗，我第一次上船搬东西时，它就泅水跟我上岸了，后来许多年中，它一直是我忠实的仆人。我什么东西也不缺，不必让它帮我猎取什么动物，也不能做我的同伴帮我干什么事，但求能与它说说话，可就连这一点它都办不到。我前面已提到，我找到了笔、墨水和纸，但我用得非常节剩你们将会看到，只要我有墨水，我可以把一切都如实记载下来，但一旦墨水用完，我就记不成了，因为我想不出有什么方法可以制造墨水。

And I must not forget, that we had in the Ship a Dog and two Cats, of whose eminent History I may have occasion to say something in its place; for I carry'd both the Cats with me, and as for the Dog, he jump'd out of the Ship of himself and swam on Shore to me the Day after I went on Shore with my first Cargo, and was a trusty Servant to me many Years; I wanted nothing that he could fetch me, nor any Company that he could make up to me, I only wanted to have him talk to me, but that would not do: As I observ'd before, I found Pen, Ink and Paper, and I husbanded them to the utmost, and I shall shew, that while my Ink lasted, I kept things very exact, but after that was gone I could not, for I could not make any Ink by any Means that I could devise.

我把柱子做成一个大十字架，立在我第一次上岸的地方。在这方柱的四边，我每天用刀刻一个凹口，每七天刻一个长一倍的凹口，每一月刻一个再长一倍的凹口。就这样，我就有了一个日历，可以计算日月了。

The MGM Studios in Hollywood, where she went at 24 in 1941, tried to pass her off as a Latina on her contract. A special make-up, called Light Egyptian, would be rubbed on her skin to make her look more coloured: a better match for the ink-black mammies and funny-men around her.

跟俱乐部里的其他人一样，她有着小麦色的肌肤和惊人的才能。1941年，24岁的她来到好莱坞米高梅公司，对方在合约里曾试图把她打造成拉丁女郎，为她的肌肤化上名为&Light Egyptian&的妆容，让她看起来更像黑人，使她和身边那些三教九流的黑人们更相称。

All the aesthetic cultural activities are interpreted and analyzed from the angle of concealed code of ideology. A kind of cultural phenomenon iii a dominant position compared to other cultures simply comes down to the "supremacy" of ideology. The influence of commerce on art creation is simply equated with standardization and commonplace, which might make the difference between traditional and universal need and specific political need of contemporary capitalism mixed up, and might make the evolution of commercial culture neglected. Consequently, the inwardness of cultural phenomenon was misapprehended.

但意识形态批判理论在具体运用中有可能产生意识形态泛化的倾向，把所有的审美文化活动都从隐藏的意识形态编码角度进行解读和分析，把一种相对於其他文化处於更优势地位的文化现象简单归结为意识形态的&霸权&，把商业对艺术文化生产的影响简单地等同於标准化和平庸化，有可能混淆传统的或普适的需要与当代资本主义特定的政治需要之间的差别，忽视商业文化的演变，从而造成对文化现象内在性质的误解。

Then, I make a demonstrative study on the Hi-tech parks in Shenzhen, Guangzhou and Zhongshan. From the analysis of their status in quo, I points out the problems and make suggestions correspondingly such as strengthening intellectual cultivation and promotion, osculating cooperations among industry, college, research and gov, setting up and perfecting venture capital mechanism, fostering new economy and so on.

在此基础上，本文对广东省发展较为典型的深圳高新区、广州高新区和中山火炬高新区进行了实证研究，分析其发展现状，指出其存在的问题与不足，并给出相应的政策建议如密切官产学研合作、强化人才培养与激励机制、建立完善风险投资机制、发展新经济等。

Fine feathers make fine birds. Dressing up in style and taking cosmetic for compensation, a plain-looking girl may make a guy palpitating with excitement.

佛靠金装，人靠衣装，在时尚服饰和化妆品的打点下，本身条件不是太好的香港美眉也叫人怦然心动了。

The boy who is going to make a great man must not make up his mind merely to overcome a thousand obstacles, but to win in spite of a thousand repulses and defeats.

一个人想要成就一番事业，不能只是下决心克服千难万险，更要下决心屡败屡战，争取胜利。

There is a brief introduction about the development of western just view in Chapter one, among them it is a key about understanding of the social just concept and value judgment, which create the academic background for the just dispute of Rolls and Nozick, promise that will explain next at the same time; Chapter two in this text should explain emphatically, through the two theory frame exposition and comparative analysis, we can draw the conclusion that the essential of the dispute focuses on the value judgment of social justice, that is to say , it is the understanding to right " question ; It is the investigation of social background aboutthe dispute mainly in Chapter three, this shows , the thinking essences of any social justice are all demanded by the reform to the unreasonable social current situations , and this kind of reform often needs implementing to the system or system aspect, therefore the thinking to the theory needs putting in the specific social environment, only through this can we make the accurate judgment ; Begin from chapter four, it is the practical problem that the full text needs solved, namely the unjust problem existing in the transitional country. By probing into the reference meaning of just ideas between Roils and Nozick, and build up foreshadowing for the system of the last chapter; The last chapter, the corresponding solution has be put forward aimed at the origin of the unjust phenomenon that our society make the transition, namely under the background of system innovation, we should structure the scientific management mode, and realize from "good policy " to the basic " good at managing .

第一章简要的介绍了西方正义观的演变过程，其中关于社会正义概念的理解和价值判断是个关键，同时也是为接下来要阐述的罗尔斯、诺齐克正义观的争论创设一个理论的背景；第二章是本文要着重阐述的环节，通过对两者理论框架的阐述和比较分析，得出两者争论的根本还是社会正义的价值判断上，也就是对于&权利&问题的理解；第三章的设置主要对两者争论的社会背景的考察，由此可以看出，任何社会正义的思考实质都是对不合理的社会现状的改革诉求，而这种改革往往需要落实到体制或制度层面，因而对于理论的思考也需要放在特定的社会环境中，才能做出准确的判断；从第四章开始，是全文需要解决的实际问题，即针对转型国家在转型中存在的非正义问题，探讨罗尔斯、诺齐克正义理念的借鉴意义，并为最后一章的制度架构做铺垫；全文最后一章，针对我国社会转型中的非正义现象的产生根源，提出了相应的解决办法，亦即在制度创新的背景下，构建科学管理模式，实现从&善政&到&善治&的根本转变。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。