查询词典 make up for

I feel that my passion for work, diligence spirit and adaptability can make up for my lack of experience.

我觉得我的工作热情、勤奋精神和适应能力能弥补我在经验上的不足。

If your dps is 15% lower than a rogue, we're not going to make up for that difference by buffing a single talent to account for such a big proportion of your dps.

如果你的dps 低于盗贼15%，我们不会用buff一个简单的天赋来对你的dps做这么大的平衡。

The findings are as follows. First of all, male cosmeticians connect masculinity and profession for promotion by interaction and cosmetic teaching with customer. According to different situations, theyconstruct masculinity and waver between femininity and masculinity. Moreover, their bodies are the practice fields to display their images by keeping a distance from customers to draw the distinctly sexual line and refusing make up for getting rid of the stigmas, such as feminine or sissy. Last but not least, male cosmeticians escape from emotional labor that connected with female closely. Meanwhile, their "backstage" life with the coworkers is the way to adjust their working emotions.Key words: cosmetician, physical labor, emotional labor, masculinity, men's study

在分析各项资料后，可归纳出以下几点研究发现：首先，男性彩妆师透过平日与顾客的互动以及彩妆活动的教学，展现男性与专业性的连结以促进销售业绩，也将「专业性」与女性脱钩；同时，他们会视不同情境，建构阳刚特质，并动态地游移在阴柔／阳刚特质两者之间；其次，身体本身会成为展现男性彩妆师形象的实践场域，他们同时透过与顾客保持接触的距离，刻划出性别界线，但他们自身也会排拒化妆，以挣脱女性化的标签或娘娘腔的污名；最后，男性彩妆师跳脱男性不被期待从事情绪工作的藩篱，而与同事相处的「后台」生活，是调节工作情绪的方式。

Another example is the use of basic aluminum chloride, which price is high, especially for reactive dyes Reactive Red Decoloration difficulties, sediment light, loose, high moisture content, detreated narrow coverage, such as the shortcomings of the effect of treatment was less than desirable, on the activity of red, Sulfur Black, etc. Decolorization of dyes, both at home and abroad have been found has been reported, FT The successful development of a just solution to the above-mentioned difficulties, to make up for the other types decolorant shortcomings.

又如使用碱性氯化铝，它价格高，对活性染料特别是活性红脱色困难，沉渣轻，松，含水率高，脱色覆盖面窄等缺点，处理效果不够理想，对活性红，硫化黑等类染料的脱色，国内外还未发现有报导，FT的研制成功正好解决了上述的困难，弥补了其他类型脱色剂的缺点。

After over 100 years development since its coming into force, this system has extended to help litigants to understand the law applicability process for the Judge and work in coordination to discover the"law"for cases hearing through the publicity of the Judge's evaluations of evidence , from the Judge giving hints to the litigants to rectify imperfect statements and declarations and make up for the disadvantages caused by the nominal equality of litigants under dialecticism and the principle of discretion.

从产生以来，经过一百多年的发展，从一开始的提示当事人修正有瑕疵的声明和陈述，弥补辩论主义和处分权主义下当事人形式平等的种种弊端，扩展到通过法官心证的公开，使当事人了解法官的法律适用过程，协同发现审理案件的"法"。

Earned the gold for the purchase of your first-aid to make up for the loss of life.

赚到的黄金，可用来购买急救弥补你损失的生命。

I promise you that to make up for her want of loyalty, I will be most inflexibly severe;" then casting an expressive glance at his betrothed, which seemed to say,"Fear not, for your dear sake my justice shall be tempered with mercy, and receiving a sweet and approving smile in return, Villefort quitted the room

但当法官的维尔福在向侯爵夫人说这番话的时候，做情人的维尔福却向未婚妻丢了个眼色，他的目光说："放心吧，蕾妮，为了您的爱，我会从宽处理的。"蕾妮以她最甜蜜的温柔的微笑回报了他那一眼，于是维尔福就满怀着无比幸福走了出去

He worked overtime to make up for his lateness for work.

他加班以补偿上班迟到。不适合

Make up for sth Compensate for sth.

补偿、赔偿、弥补或抵消某事物

To address this problem, in many parts of the state-owned enterprises, using the original administrative allocation of land for sale paid back after the sale or change of use of land to sell gold to pay the return of enterprises directly related costs for employees or to make up for the set-aside negative equity of state-owned enterprises practice.

为了解决这个问题，许多地方的国有企业，利用原来的行政划拨土地出售后支付出售或改变用途的土地，以出售黄金支付返回企业直接相关的费用为雇员或以弥补预留负资产的国有企业的做法。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷