查询词典 make time for

For a sampled investigation, the MOFTEC may properly make an extension to the time limit for the distribution of questionnaires.

如涉及抽样调查，外经贸部可对发放问卷的期限进行适当延长。

Make sure to ask them if you will continue to get this low rate for a long period of time and not for just a month or two.

一定要问他们，如果你将继续得到这种低利率在相当长的一段时间，而不是仅仅一两个月内。

The paper consider actual conditions of Hebei , and carefully analyzied the questions in highway investment and financing. Considering of country investment and financing heavy policy environment, it proposes that Hebei should not stay the highway investment and financings " wait for, by, take ", relying on governmental investment simply, but should fully give play to the role of capital market and financial market. In insist of the policy on " interconnected system loan interconnected system return ", attract social fund extensively, form the macroclimate that the society runs the traffic;Consider the highway assets of the whole province as a whole, make the financing scheme , vitalize the assets. Through capital market, take bid way, project jointlies operate, corporatization, shareholding system, try such ways as franchise operation ,etc. boldly in newly-built project. At the same time, devote more efforts to standing in the government"s policy to highway, set up the capital construction of highway development. Turn to capital market management focal point , investment and financing of management from project management, change direction " melt" from " throw ", open up with innovative idea dissolving enter road construction practice really, try some new financing methods boldly , only in this way , could arouse every side"s enthusiasm further , really open up the unexhausted source for the benign development of road construction of Hebei.

本研究报告充分考虑了河北省的实际情况，对河北省公路投融资工作中存在的问题进行了深入、细致的分析，针对目前国家在公路投融资大的政策环境，提出了河北省公路投融资不能停留在"等、靠、要"，单纯依靠政府投资上，而是应该充分发挥资本市场和金融市场的作用；在坚持省交通厅"统贷统还"的政策下，广泛吸引社会资金，形成社会办交通的大气候；将全省的公路资产统筹考虑，制定融资方案，将资产盘活：通过资本市场，采取招投标方式，将有条件的公路项目进行合资合作、公司化、股份制改造，新建项目大胆尝试特许经营等方式：同时加大政府对公路的政策支持力度，建立公路发展基建；将投融资管理的重点，从项目管理转向资本市场管理，从"投"转向"融"，把开拓与创新理念真正溶入公路建设实践，大胆尝试一些新的融资方法，只有这样，才能进一步调动各方积极性，真正为河北省公路建设的良性发展开辟不竭之源。

It is the first time I go for a ballet, and therefore make some preparation for it.

第一次观看芭蕾舞剧，所以，稍微做了些准备工作。

JOBSCOPE software provides the tools for online, real-time, job costing for engineer-to-order and make-to-order manufacturers, and aviation maintenance, repair, and overhaul businesses.

Infor ERP LN中的核心制造和计划功能是按库存生产、按订单装配、按订单生产或按订单设计公司的理想选择。

In west America, water rights system had put in practice for a long time and accumulated a great deal of experiences. It is important for our country that we make use of the merit of water rights system in west America.

美国西部的水权制度已实施多年，并在实践中逐步完善，已积累了大量经验，借鉴美国西部水权制度对我国水权制度建设有一定的参考价值。

But in writing an article for seeing, the qualitative analysis is important, the opposite less of the quantitative analysis; At the same time, some articles of the proceeding quantitative analysis also exists some problem, particularly for some misapplication the econometrics method, make some research apparently so but actually not.

但在笔者所见的文章中，定性分析的居多，定量分析的相对较少；同时，进行定量分析的有些文章也存在一些问题，尤其是对于计量经济学方法的一些误用，使得一些研究似是而非。

" I think so, and I was not more effort, to work overtime everyday to make up missed lesson, also always works night, with the last rays of sunshine company, and the first rays of the morning, class is waving monkish sorts, only the "heart learning for learning exam, even only for a time.

"我这样想，于是我更下功夫了，每天不但要加班加点得补课，还总是披星戴月，跟最后一缕阳光作伴，与第一缕曙光招手，课堂上更是心无杂念，只有"学习学习学习""考好考好考好，连仅有的一点玩的时间也没有了。

And for those of you who haven't jumped in with both feet yet, I hope that I can help you make the leap into full-time freelancing (or dip your toe in as a moonlighter) if you decide it's the right move for you.

对那些还没有两只脚都跳进来的人，如果你正准备踏出这一步，我希望我可以帮助你跃进这个圈子，做全职的自由职业者。

Did not make the grade at St James' Park but made up for lost time by scoring 22 times in his first season at Ninian Park, more than David Nugent managed for Preston.

在圣詹姆斯无所作为，但在尼尼安公园球场，一季就贡献了22次射门，比眼下的英冠转英超的红人纽金特都要管用许多。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。