查询词典 make time for

"This is an incredibly exciting time for the club as we enter our debut AFC Champions League tournament, and to be drawn in a group with the likes of Nagoya Grampus, Ulsan Hyundai, and Beijing Guoan will make the experience a memorable one."

"这是令人难以置信的激动人心的时刻，因为我们的俱乐部首次进入我们的亚冠联赛冠军，并分在一个组，和名古屋八鲸，蔚山现代队，北京国安队的比赛将一个难忘的经验之一。"

He said it is time to make up for lost ground.

他说，现在是弥补过去损失的时候。

If you feel guilty of overeating, now, it is time for you to make a change.

如果你感到内疚的暴食，现在，是时候为你作出改变。

I can't ,i can not promise anything,saw the handprint i made by myself,i thought it may sell myself,but i know it worth this time...for they won't make me frightening .

我不能，我不能保证什么，看到自己按下的手印，原以为是出卖了自己，但我知道它值得。。。他们也不会让我感到恐惧。

It is time for me to harden myself, so I must make every effort to finish it.

这是一个磨砺自我的机会，所以我必须全力以赴完成这本书的翻译。

Continuously monitoring the RP and RPC could help hematologist to judge hematopoietic severity of APL status or chemotherapy induced bone marrow suppression cases and make decisions on whether patients need or not and what is the best time for platelet transfusion.

在APL病程中连续检测RP及RPC的变化，有助于判断骨髓造血情况，同时为血小板输注与否的选择提供依据。

Therefore, by monitoring the p-GPs expression or RP and RPC, it could help hematologist to judge the hematopoietic status or chemotherapy induced bone marrow suppression severity of AL cases. It could also to help clinician to make decisions on whether patient need or not and what is the best time for platelet transfusion.

我们建议在临床上，AL患者接受化疗时可监测其静脉血血小板膜糖蛋白水平及RP百分比并计算RPC，有助于判断其骨髓受抑状况，并可根据RP与RPC来决定AL患者化疗后血小板降低时血小板输注与否及输注时机。

They hurried on to make up for the lost time.

他们加速以弥补失去的时间。

Inarguably, WY's last 3 months of his life was very meaningful – he got to re-learn about life and responsibility; he got to learn about love and be reunited with the love of his life; and, he got the opportunity to spend time with his mother in an effort to make up for the soon-to-be-gone-forever chance to take care of his mom; and, he even got to teach his father about love (at the expense of his illness and life) and somewhat mended the relationship of his half-sister with his parents.

无庸置疑地，伟易生命中的最後三个月是深具意义的：他对生命及责任有了另一番认知，他了解了爱也和她生命中的挚爱重聚，有机会在即将永远消逝的时机之前和母亲共处并尽可能地照顾他的母亲，他甚至能够(在牺牲自己的因病残馀的生命的庞大代价下)教导他的父亲什麼是爱，也多少修补了他同父异母的姊姊与他父母之间的关系。

The Study combined with a lot of problems existing in the HaiYan Power company. Such as the inaccurate that person entered the information by computer and do not get the information of stock in time and the inexactitude of batch of supply and so on. The cost of the enterprise has greatly increased. So it will make up for the shortage by ASP.

本文针对海盐电力企业中存在着仓库管理上的诸多问题，例如人工录入信息的不准确性库存的不及时性，批量配送的不精确性等等，通过条码技术的优越性来改善当前企业中物流仓库管理，采用ASP。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。