查询词典 make the best of a bad job

We must make the best of a bad job.

我们必须作出最好的一个坏的工作。

We must learn to make the best of a bad job.

我们必须学会充分利用不利于我们的工作。

It's time to quit complaining and make the best of a bad job .

是停止抱怨，尽力做好工作的时候了。

One must learn to make the best of a bad job.

一个人的工作不理想也必须尽力而为。

But I was resolved to make the best of a bad job.

但是，我下定决心要尽量利用这次不利的境遇。

Why did you make the best of a bad job?

你们为何不从失败中吸取教训呢？。。。

They were unhappily married ,but each was determined to make the best of a bad job.

他们结婚是很不情愿的，但两人都决心好好过日子，不称心也让它称心。

Instead, it is much better to Make the best of a bad job - to do your best whatever the situation.

这种态度要好得多-不论遇到什么情况总要用最大的努力把事情做好。

Make the best of sth/it , make the best of things , make the best of a bad job

得过且过；做一天和尚撞一天钟；过一天算一天

Cherry and Ted were unhappily married, but each had determined to make the best of a bad job.

彻丽和特德的婚姻不很美满，但他们彼此都决定随遇而安。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。