查询词典 make sure of

If this is part of an upgrade then make sure the owner finalises it in the control panel and selects to redirect to this version of the forum, then once again the link will return to being the old one within 48 hours or so.

如果请一年的话，我只能请到八月一号。我不知道在八月一号之前有没有办法就把论文写好，也把学历认证办好，回来台湾。

If this is part of an upgrade then make sure the owner finalises it in the control panel and selects to redirect to this version of the forum, then once again the link will return to being the old one within 48 hours or so.

艾曼纽以性歧视为由不断提起上诉，直至昨天当地一个行政法院，推翻了地方法院的判决，终于批准艾曼纽和她的女伴侣可以领养孩子。

If this is part of an upgrade then make sure the owner finalises it in the control panel and selects to redirect to this version of the forum, then once again the link will return to being the old one within 48 hours or so.

Goal url ：目标网址，也就是你想登陆的网站

You want to make sure the wrist and the finger tips are free of joint.

打开剪出来的手型后（注意两个手中间要有足够的宽度连在一起，两个小拇指和手腕要分开

I would think the structures would need to be considered magazines and have some sort of containment system in place to make sure a blast or fire can't spread to other structures.

我想这些建筑应考虑成军火库，并适时有些牵制系统以确保烟花爆炸不会波及其它建筑。

Make sure that you use the correct type of bait and fishing gear permitted in that area.

确保你使用正确类型的饵料，渔具允许在该地区。

Clean the inside of this lower portion of the carburetor and then make sure the float valve moves up and down freely.

清洁内部，这较低的部分化油器，然后作出肯定浮阀动作，向上和向下自由。

The leading products include matte series, crystal series and polish series floor tiles. For many years, relying on strong technical strength and advanced technological equipments, our company has produced new varieties of products. To make sure our market advantages in the aspect of our products' core competitive force, every year our company invests vast captical for development of new products. Product's quality and varieties have improved a lot.

公司主导产品有亚光系列、水晶系列、坤亚系列、抛光系列地板砖，多年来，凭借雄厚的技术力量和先进的工艺设备，坚持科技领先，质量为本，不断推出新花色、新品种，为确保产品在核心竞争力方面拥有自己的市场优势，公司每年都投入大量的资金用于新产品的研发，新产品无论是内在质量，还是外在花色每年都有改进和提高。

The unique difference with the common bicycle is that it hasn't footplates to make sure that is safe. With its pack conveniently, the children can do the pack with the parent's help, which can bring up children's capability of manipulation, improve children's thought and develop their intelligence.

区别于普通的自行车的最独特的地方，就是这款木制自行车没有脚踏板，安全性能极好，拆装方便，可以让孩子在家长的指导下自己动手拆装，从小培养孩子的动手操作能力，并增强孩子的脑力思维，开发智力。

The company regards product quality as life, introuces new technology and varieties if talents continually, to make sure the quality, the company consturcted quality system project, has- cooperated with control scientific project department of famous university in Central China , established perfect assurance system and passed IS09001:2000 quality mansgement system, to malkeeach quality actuantion be formes systematization and toutinization.

公司全体人员视产品质量为生命，不断引进新技术和各类人才，为了确保产品质量，本企业构筑了严密的质量系统工程，并与国内知名大学控制科学工程系合作，建立了完善的质量保证体系并通过了IS09001：2000 质量管理体系认证，同时务实不骄的科技队伍和规范的管理机制，使各项质量活动形成制度化、程序化。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。