查询词典 make something of

Bernard Berkman: Joan, let me ask you something. All that work I did at the end of our marriage, making dinners, cleaning up, being more attentive. It never was going to make a difference, was it?

伯纳德：琼，我要问你，在我们婚姻的最后阶段，我所做的那些事，做晚餐、打扫、更关心人……都没有用么？

To make merry a laughing stock in one's dream land an outsider all skin and bones/skinny/bony It never rains but pour to seethrough the trickery to see through at a glance to fish in troubled waters to do something by halve save one's face;(lose face 丢脸) a heart of stone/stone—hearted Strike while the iron is hot to spend money like water to go in at one ear and out at the other to seek truth fromfacts to want to grasp what is beyond one's reach The more one tries to hide, the more one is exposed 13 哈尔滨师范大学-07 英语系 3 班 Daisy

二。意译自立说实话倾盆大雨一视同仁同舟共济镜花水月火上加油三心二意一模一样人山人海欲速不达字里行间业精于勤白纸黑字一知半解沽名钓誉心直口快一箭双雕；一举两得谦受益，满招损闯祸开夜车对牛弹琴害群之马不伦不类雨后春笋掌上明珠乱七八糟千载难逢进退两难，进退维谷骑墙伤感情见世面智穷才尽醉翁之意不在酒

Whether you wear an ugly pair of shoes to the game, make a boneheaded play, or just say something idiotic, you know your teammates will be there to remind you.

无论是你穿的袜子太难看，还是球处理得有些愚蠢，或者说了什么胡话，队友都会提醒你。

Everyone knows that Dior's Boston bag, Chanel's NO.5, Gucci's bamboo handle, Louis Vuitton's suitcase, Hermes's Kelly bag, Prada's nylon bag, Cartie r's trinity ring, and Tiffany's baby blue case. In spite of that, I always insist that I buy accessories, I like sun glasses, necklaces, earrings, make-up bags,ect. After all, I am only seventeen-something, and I can't waste money as much as I'd like to.

大家都知道迪奥的波士顿，香奈儿的5号香水，古驰的竹手把，LV的旅行箱，爱马仕的凯莉包，普拉达的尼龙包包，卡地亚的三环戒，以及蒂芬妮的粉蓝色盒子，不过，我还是坚持只买配件，像是一些太阳镜，项链，耳环，化装包等小东西，毕竟我才17岁嘛，怎么能够随便浪费钱呢！

Everyone knows that I am into Dior's Boston bag, Chanel's No.5, Gucci's bamboo handle, Louis Vuitton's suitcase, Hermes's Kelly bag, Prada's nylon bag, Cartier's trinity ring, and Tiffany's baby blue case. In spite of that, I always insist that I buy accessories, like sun glasses, necklaces, earrings, make-up bags, etc. after all, I am only twenty-something , and I can't waste money as much as I'd like to.

大家都知道我很喜欢迪奥的波士顿包、香奈儿的五号香水、古驰的竹手把、LV发旅行箱、爱马士的凯莉包、普拉达的尼龙包包、卡地亚的三环戒，以及蒂芬妮的粉蓝色盒子，不过我还是坚持只买配件，像是一些太阳眼镜、项链、耳环、化妆包等小东西，毕竟我才二十几岁嘛，怎么能随便浪费钱呢。

I was intend to have a "4" in my upper, but it turns out to be something close to "infinite symbol" or a tilted "8". The black upper fits me great especially make my foot looks longer. The basic idea comes from converse wade OX, the shoe has an all black upper instead of its toe box, the only weak point is its lack of support. That's the reason why I have bracelet all over my concept rendering.

我个人很偏好Converse wade OX 的设计，整双鞋除了鞋头外都是黑色的，配上NIKE黑袜就是有一种杀气(也可以修饰我脚短：kenlu_2：)，唯一美中不足的是保护不够，所以加了类似绷带的白色粗线条在鞋身上，这整个想法都还很粗陋，我只是想用手边的工具努力的表达我脑中的想法，如有伤眼还请多多包涵：kenlu_3

Remade in colorful suede with a big, bold star on the side, it was built for basketball—but there was something about its brashness and brightness that would make it irresistible to a generation of rockers, skaters and rebellious souls.

在五颜六色的羊皮重拍的大，在旁边大胆明星，它是专为篮球，但他们对自己brashness和亮度的话，一定会以一种不可抗拒的摇滚乐队，运动员和叛逆灵魂的一代。

Bullying is a big issue and it's something we need to make people aware of.

"欺压是个大问题，我们必须让大家意识到这个问题。"

The back part of the sewing method to make a canvas belt with a few modeling, might also be used to insert the pen areas, and then the middle is a relatively large side pockets, usually when the back up close to the body, may be able to put something slightly personal, but also more expensive cards like that.

背面的部份以帆布带与缝制法做出了几个造型、或许也可以拿来插笔的地方，然后正中间是一个比较大的侧面口袋，平时背起来的时候紧靠身体，或许可以放一些稍为私人、也较贵重的卡片之类的。

For "Crash's" biggest asset is its ability to give people a carload of those standard Hollywood satisfactions but make them think they are seeing something groundbreaking and daring.

crash最大的资本是它给了观众巨大的好莱坞套式的满足感，却同时让他们觉得自己看到了一部具有颠覆意味的影片。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。