查询词典 make room for

To make room for Wang on the roster, Kevin Thompson was sent to Triple-A Scranton. The right fielder hit .250 with New York. Both hits were doubles, and he also drove in two runs. www.wangfans.com B' J; G# S0 r* X H

为了要把小王排进球员名单，Kevin Thompson被送到三A的Scranton，这位外野手在洋基队打出2成50的打击率，击出两发二垒打并打下2分打点。

As the south wall and deck of the house were dismantled to make room for the new construction, the cypress boards and cedar decking were carefully salvaged and machined into new siding, fine scrim material, stair treads and risers.

由于南壁和甲板的房子被拆除，使新建筑的空间，议会和雪松桧木甲板经过仔细打捞和进入新的壁板加工，精细格布材料，楼梯踏板和上升。

Detective,if I have to make room for my second cousin's vegan diet coach...

探长，如果我不得不为我的远方堂兄妹的素食教练腾一个房间的话。。。

We had to squash up in the bus to make room for more people.

为了让更多人能上车，在车上我们不得不挤在一起。

With traditional boards you have to sweep waste off to make room for more food.

与传统的董事会要扫废料，以腾出空间给更多的粮食。

The fall is a great time to buy a bicycle because shops are clearing out the old models to make room for the next years and the Christmas rush.

秋季是一个伟大的时间来买自行车，因为商店清除旧的模式，以便腾出空间，并在今后几年的圣诞节高峰。

They have to cut down a lot of tree to make room for farm.

他们不得不砍倒许多树从而为农场提供空间。

We do not want to move or make room for unneeded items in our new process.

我们不需要为我们新项目中不需要的物品移动或让出空间。

It's urbanity to make room for the old in a bus.

在公共汽车上给老人让位是有礼貌的。

The wheelbase is extended to 88 and 109 inches to make room for a new diesel engine under development.

轴距延长至88和109英寸，以腾出空间给新研制中的柴油发动机。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。