查询词典 make room for

At that time we lived in a house too small to be able to make room for a pet.

在当时，我们住在一所房子太小，为了能腾出空间养宠物。

First, parliament will have to make room for a lot of shady characters.

第一，国会将不得不为许多问题人物腾位置。

To make room for some of those abilities, you have to have some options.

为了给一些技能留出位置你得做些选择。

First, parliament will have to make room for a lot of shadycharacters.

第一，国会将不得不为许多问题人物腾位置。

Both make room for the use of glitazones in appropriate circumstances so I do not think they contradict each other.

这两个都为格列酮类的合理应用提供空间，我不认为他们之间存在矛盾。

One of the basics of minimalism is that you eliminate as many non-necessities as you can, to make room for what's important.

如果你根本不需要成堆的衣服，那就丢弃绝大部分。如果你不需要那个新的工具，请不要购买。当然这都需要一定的理由。

Can you move over to make room for me?

你可以移过去一点让个位子给我吗？

The pigskin leather footbed conforms to the foot over time and can be removed to make room for a custom orthotic.

该猪皮制革footbed符合脚下的一段时间内可以删除，以腾出空间给一个自定义矫正。

In order to make room for the ground ,we must to have sell overstock.

为了腾出库房场地，我们必须廉价出售存货。

We have to sell off the overstock to make room for the warehouse.

为了腾出库房场地，我们必须廉价出售存货。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。