查询词典 make public

But there is some hope that this fundraising madness could be put aside for the general election portion of the campaign, if both major-party nominees agree to forswear private funds for the general election and make do with the $85 million in public money that would be available to each.

不过，假如两大党的被提名者同意放弃将私人资金用于大选，而利用政府选举基金为两党候选人提供的8500万美元的公共资金的话，这场疯狂的"猎"钱大战在决选中可能会被放弃。

Fortune-telling of the general will say that when you make a fortune, it is clear this person is not telling the general public.

一般算命的都会说你什么时候发财，显然这个算命的人并不是一般人。

In recent years, the listed company of our country making the frame-up, make numerous investor suffer enormous economic losses, waver government department and the masses of the public's confidence to the security market, have initiated the serious sincere crisis of certified accountant trade.

中文摘要：近年来，我国上市公司出现了一系列的审计造假案，使众多的投资者遭受了巨大的经济损失，动摇了政府部门及广大社会公众对证券市场的信心，并引发了注册会计师行业严重的诚信危机。

This thesis attempts to have a breakthrough on the base of the fore research studies, applies the basic principle of the Marxs historical materialism to hackle the modernization of Thailand from the inevitability regulation in cause and effect from the macro view, displaying a hundred year modernization main achievement and shortages of Thailand by the clue of productivity ,announce to public the law of its development, in order to make our country draw lessons from it in the modern development progress.

本文力图在前人研究成果的基础上有所突破，运用唯物史观的基本原理，从因果必然性规律上对泰国的现代化进行宏观梳理，以劳动生产率为主线，展示泰国现代化百年来的主要成就和不足，揭示其发展的规律，以期对我国的现代化建设进程有所借鉴。

The paper says, in order to deal with the challenges of knowledge economy and economy globalization, as well as to re-set up public confidence in accounting profession, we need to step up accounting management reform and innovation as follows on one hand: use international experience for reference to accelerate the process of accounting internationalization, and reduce chances of providing false account; carry out outside and inside supervision at the same time, that is, improve corporate governance and internal control system, deal with "insider control problem" from inside of the system, and fundamentally resolve the problem of corporate accounting falsification; intensify government supervision and profession self-discipline from the outside, and strengthen punishment; set up civil litigation and civil compensation system, especially to run corporation deputy's liability so as to make false account provider get more kicks than halfpence, and restrain or eliminate falsifying impulse.

分析认为，为迎接知识经济与经济全球化的挑战，重树社会公众对会计业的信心，我国一方面急需加快会计管理的改革：借鉴国际经验，加快会计国际化进程，压缩会计造假的空间；实行内外监管并举，即在内完善司治理结构、建立健全内部控制制度，从系统内部解决"内部人控制问题"，以从根源上治理财务造假等问题，在外加强政府监管与行业自律并举，加大惩处力度，建立民事诉讼和民事赔偿制度，尤其是加大对公司法人代表的责任追究力度，以使蓄意提供虚假会计信息变得得不偿失，从而抑制或消除其造假的冲动。

Hannan Arendt, the famous German-born scholar ,who is regarded as one of the most important political philosophers in the 20th century, did make her own contribution to this topic, constituting a rich resource of the research of the public realm.

在这种反思中，她探讨的话题包括私人领域与公共领域之间的区分、哲学与政治的关系、个体层面上的旁观者与投身者之间的区别，以及人的思考能力与公共领域之间的关系，等等。

Hannan Arendt, the famous German-bom scholar ,who is regarded as one of the most important political philosophers in the 20* century, did make her own contribution to this topic, constituting a rich resource of the research of the public realm.

对此，德裔学者、被誉为二十世纪最重要的政治哲学家之一的汉娜·阿伦特以其独到的理论洞见，为当代公共领域理论的探讨提供了一个丰富的思想资源。

Promotion method is very much, but the mentality that holds an ordinary person, you can succeed, no matter be type of try to please the public with claptrap, still be explosive news type, the person that still wish swallows the bait type, want you to ponder over run detail attentively only, go catering to the hobby of target group, you just can make the sky that gives an independence successfully.

推广手段很多，但抓住常人的心理，你就能够成功，不管是哗众取宠式，还是爆炸新闻式，还是愿者上钩式，只要你专心去思考运作的细节，去迎合目标群体的爱好，你才能够成功的打造出一个独立的天空。

HRH Prince George Frederick of Prussia is also committed to the idea of recreating a new Hohenzollern Museum in order to make even more works of art open to public again.

乔治腓特烈王子殿下*更允诺要再建一座霍亨索伦博物馆将更多艺术品对外展览。*loan 应该要翻做贷款，可我觉得又来了

Undertake through inviting senior lecturer ' with buy the home to face interview to sentence skill ' groom, international of help supplier understanding buys the home to purchase be used to with the negotiation, do sufficient homework to win order ", moustache of presiding operation official discloses web of a small bay in a river of a small bay in a river willingly, regard net of a small bay in a river of a small bay in a river as distinctive service form,"Buy the home to meet meeting " since was being rolled out last year oneself, hold in the many industries such as hardware, furniture, lamps and lanterns early or late, overseas is bought good public praise was won in the home and domestic supplier,"Because buyers and sellers all is to the high level of power to make decisions goes into action personally, the sale means of this kind of 0 distances reduced commerce risk and cost greatly, lead and its clinch a deal amount is very considerable.

通过邀请资深讲师进行'与买家面对面谈判技巧'的培训，帮助供给商了解国际买家采购与谈判习惯，为赢得订单做足功课"，沱沱网首席运营官胡欣然透露，作为沱沱网独特的服务形式，"买家见面会"自去年推出以来，先后在五金、家具、灯具等多个行业举行，在海外买家和国内供给商中赢得了良好的口碑，"由于买卖双方均是有决定权的高层亲自出马，这种零距离的销售方式大大降低了贸易风险和成本，其成交率和成交金额十分可观。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐