查询词典 make peace with

The " that Deng of Chinese scientist comply with Comrade Xiaoping puts forward uses antarctic to make the demonstrative mind that contributes " for peace, from 1984 up to now, china already expedited national antarctic expedition 24 times, finished a series of from south ocean inspects a plan downily to inland, welcome progress was obtained in the respect such as shrimp of geological, glacier, atmosphere, aerolite, aurora, phosphor.

中国科学家遵照邓小平同志提出的"为和平利用南极作出贡献"的指示精神，从1984年至今，中国已派出24次国家南极考察队，完成了一系列从南大洋到内陆高原的考察计划，在地质、冰川、气象、陨石、极光、磷虾等方面取得了可喜的进展。

From the safety belt, safe air sac and ABS, EBD etc. intelligence techniques on the automobile of extensive application be good enough to see an automobile manufactory to the automobile safety value;New promulgation of 《 safe method of the People's Republic of China road transportation 》,《 the mobile car becomes adult the passenger to tie the system with the safety belt peace treaty 》 etc. the law laws can also see a government section as protection the life property safety of the people make huge effort.

从安全带、安全气囊以及ABS、EBD等智能技术在汽车上的广泛应用足以看出汽车制造商对汽车安全性重视；新颁布的《中华人民共和国道路交通安全法》、《机动车成年乘员用安全带和约束系统》等法律法规也可以看出政府部门为保护人民的生命财产安全作出的巨大努力。

How to: stop the baby from crying, change a diaper, have a social life once the baby is born, stop a temper tantrum, throw your baby s first birthday party, get your baby to sleep, feed your baby, wean your baby, breastfeed your baby, transport a stroller, stop the baby from sucking his/her thumb, bathe the baby, cut the baby s hair, clip the baby s nails, bond with the baby, make the baby laugh, potty train the baby, have some peace and quiet.

如何：停止从婴儿哭泣，改变一个尿布，有一个社会生活中，一旦婴儿出生，停止一发脾气，发脾气，丢您的宝宝第一次生日派对，让您的宝宝睡觉，饲料您的宝宝，您的宝宝断奶，母乳喂养您的宝宝，运输推车，婴儿停止吸吮，从他/她的拇指，洗澡，婴儿，减少婴儿s头发，剪辑婴儿s钉子，债券与婴儿，使婴儿的笑，上厕所的列车婴儿，有一些和平与安静。

How to: stop the baby from crying, change a diaper, have a social life once the baby is born, stop a temper tantrum, throw your baby's first birthday party, get your baby to sleep, feed your baby, wean your baby, breastfeed your baby, transport a stroller, stop the baby from sucking his/her thumb, bathe the baby, cut the baby's hair, clip the baby's nails, bond with the baby, make the baby laugh, potty train the baby, have some peace and quiet.

如何：从婴儿停止哭泣，改变了尿布，有社交一旦婴儿出生，停止发脾气大吵，你丢婴儿的第一生日，了解你的婴儿睡觉，饲料贵女婴戒掉你的小孩，你的婴儿哺乳，交通一菜篮，停止从婴儿吸吮他/她的拇指、洗澡女婴降低婴儿的头发，夹婴儿的指甲、债券与婴儿，使婴儿笑，腻子列车女婴有所平静。

And I will make with them a covenant of peace.""

我必与他们立平安的约。""

It was long ere I could close an eye, and Heaven knows I had matter enough for thought in the man whom I had slain that afternoon, in my own most perilous position, and, above all, in the remarkable game that I saw Silver now engage upon - keeping the mutineers together with one hand, an grasping, with the other, after every means, possible an impossible, to make his peace and save his miserable life.

我一直不能合眼。老天在上，我确实有太多的事情要考虑考虑。我在想下午我自己在危及性命的紧要关头杀死的那个人，我在寻思西尔弗目前玩弄的极其狡诈的手段：他一方面把那些叛逆者控制在手里，另一方面又不遗余力地抓住任何机会保住自己的狗命，为保平安，也不管是否行得通。

I would be prepared to submit to the Congress of the United States, and with every expectation of approval, any such plan that would, first, encourage world-wide investigation into the most effective peacetime uses of fissionable material, and with the certainty that they had all the material needed for the conduct of all experiments that were appropriate; second, begin to diminish the potential destructive power of the world's atomic stockpiles; third, allow all peoples of all nations to see that, in this enlightened age, the great Powers of the earth, both of the East and of the West, are interested in human aspirations first rather than in building up the armaments of war; fourth, open up a new channel for peaceful discussion and initiate at least a new approach to the many difficult problems that must be solved in both private and public conversations, if the world is to shake off the inertia imposed by fear and is to make positive progress toward peace.

我将准备好服从美国国会和每个正式批准的指望，任何计划都会，首先，鼓励全世界研究进入最多最有效的和平时期的裂变物质的使用，并用这些确实的事情，他们拥有的所有材料需要实验去操行，那是正确的；第二，开始减小世界库存的可能破坏力；第三，允许所有国家的人民观看，在这个文明时期，东西方的世界强国对人类的第一渴望非常感兴趣的，比起建立战争的军队来说；第四，为和平的讨论打开新的渠道并开始一个至少接近很多苦难问题，这必须要解决秘密的和公众的会谈，如果世界摆脱了用恐怖欺骗的惯性，那么就会获得肯定的和平进步。

In new environment, perhaps be before the person of bad contact with, the girl always is met make not self-consciously effeminate with lovely about, no matter be,go up from speech dialect, still go up in gesticulation movement, blink the position that use and frequency to go up in the eye even, when metropolis peace very different.

在生疏的环境中，或者是在不好打交道的人面前，女孩子总是会不自觉地做出柔弱和可爱的模样，无论是从语音语调上，还是在手势动作上，甚至在眼睛眨动的状态和频率上，都会和平时很不一样。

In the future, China will increase its cooperation with world human rights organizations, and work together with people all over the world to make our contributions to building a harmonious world with long-lasting peace and common prosperity in the interest of human rights in the world.

中国将一如既往地加强国际人权合作，同世界各国人民一道，共同为推动世界人权事业健康发展，为建设持久和平、共同繁荣的和谐世界作出应有的贡献。

And they sadi, We saw certainly that the LORD was with thee; and we said , Let there be now an oath betwixt us ,even betwixt us and thee, and let us make a convenant with thee; That thou wilt do us no hurt, as we have not touched thee, and as we have done unto thee nothing but good, and have sent thee away in peace; thou art now the blessed of the LORD.

他们说，我们明明看见耶和华和你同在，便说，不如我们两下彼此起誓，彼此立约，使你不害我们，正如我们未曾害你，一味地厚待你，并且打发你平平安安地走。你是蒙耶和华赐福的了。以撒就为他们设摆筵席，他们便吃了喝了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。