查询词典 make over

Having failed to make the strategy work at Sears, he carried it over into Dean Witter's merger with Morgan Stanley, reasoning that linking the underwriting of securities with their sale to the public had to have some value.

Purcell在Sears的战略失败以后，他又把这种策略带入了Dean Witter与摩根士坦利的兼并之中，因为它认为将做市商与他面向公众的销售捆绑必定会有一些价值。

A Jiang is not a woodenhead, but still can make a mistake occasionally, calculating a tutorial so is newest the most complete, the problem still may appear when we are operated for the first time, and because be first time, write down the whole process that oneself handle very hard clear, bring about the person that has experience repeatedly possibly finally to come over to also cannot have installed your server completely.

阿江并不是一个笨人，但是有时候还是会犯错误的，所以就算教程是最新的最完整的，我们第一次操作的时候仍然可能出现问题，而因为是第一次，很难记清自己操作的全部过程，最后可能导致连有经验的人过来也无法完全设置好你的服务器了。

" Prince Vassily looked inquiringly at the princess, but he could not make out whether she was considering what he had said, or was simply staring at him."I pray to God for one thing only continually, mon cousin," she replied,"that He may have mercy upon him, and allow his noble soul to leave this …""Yes, quite so," Prince Vassily continued impatiently, rubbing his bald head and again wrathfully moving the table towards him that he had just moved away,"but in fact … in fact the point is, as you are yourself aware, that last winter the count made a will by which, passing over his direct heirs and us, he bequeathed all his property to Pierre.

" 瓦西里公爵以疑问的眼神望望公爵小姐，但他没法弄明白，她是否在想他对她说的话，还是随便地望着他……"我为一桩事一直都在祷告上帝，mon cousin，"她答道，"祈祷上帝宽恕他，让他高尚的灵魂平安地离开这个……""对，是这样的，"瓦西里公爵心情急躁地继续说下去，一面用手搓着秃头，愤愤地把推开的茶几移到身边来，"可是，到头来，到头来，问题就在于，你自己知道，去冬伯爵写了遗嘱，把他的全部产业留给皮埃尔，我们这些直系继承人都没有份了。

It's the red grape of the heart of Burgundy, and its wine is so seductive, so silky, so perfumed, and so wretchedly difficult to make, that winemakers all over the world see it as some kind of holy grail that they must achieve.

这是勃艮第核心的红葡萄，其葡萄酒是如此的诱人，如丝般的，如香水般的，也令人感到沮丧的难以制造，在世界各地的酿酒师把它看作为某种圣杯一样，是他们必须得到的。

Manners make the man,wrote William of Wykeham over his gates at Winchester and at Oxford.

威克姆的威廉在他居住的温切斯特和牛津的大门上写道："举止如其人。"

Manners make the man, wrote William of Wykeham over his gates at Winchester and at Oxford.

威克姆 威廉在他的位于温切斯特和牛津的大门上写道："举止如其人。"

Manners make the man, wrote Wykeham William over his gates at Winchester and at Oxford.

威克姆。威廉在他的位于温切斯特和牛津的大门上写道："举止如其人。"

I felt amused because the lady's appearance was really shocking.Dressed in amini skirt and in boots,wearing over-bright make-up,she looked so outstanding.So did her behavior.Though out of tones,she kept crying and singing at the top of her voice.

我之所以会起头哈哈年夜笑是因为这位年夜姐的服装确实雷人，她盛饰艳抹，穿戴筒靴、超短裙，行动也够泼辣，一贯若无其人的高声吆喝，固然五音不全却持续放声高歌。

The product antislip tray series what we make in many years has already spread all over the country and find a good sale overseas in more than 30 nations and areas such as Europe and America.

浙江华荣酒店用品制造厂是一间专业从事餐饮业用品的大型企业，多年来本厂出品的防滑托盘系列巳遍布全国各地，远销欧美等海外30多个国家和地区。

The new duration is the limiting factor for slower weapons (e.g. Arcanite Reaper will typically get one less swing), while dual wielding and faster weapons will make better use of all of the charges over the duration of the ability.

新的持续时间限制了低速武器的实用性(AR在激怒时间中的挥动次数会更少)，装备副手武器和快速武器才能更好发挥此天赋的效果

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。