查询词典 make one's mark

"I'm absolutely opposed to sending troops to Iraq", Mark Simkin says,"I fought in one war when I was eighteen years old, we must maintain peace".

&我完全反对往伊拉克派兵。& Mark Simkin 说，&18岁的时候我参加过一场战争。我们应该保护和平。&

One of the E-Combat distinguishing mark is the Flower, the Gidue patented flexo head, which is claimed to grant high printing quality, adjustment-free operation, lifetime stability and high operating speeds to best suit short production runs and interchangeability of operators.

其中的E -战斗的显着特征是花，柔印的Gidue专利，而这方面要求给予高印刷质量，调整经营自由，寿命稳定性高，运行速度，以最适合短生产运行和经营者的互换性。

Labeling process is in line with the COTS and squeege formed the COTS guaranteed cutan, when the charts after gelatinize cots and when you turn the subject box of the front end to scroll in the form of stick out a label; with a label of panels continue to campaign,张合 by 揭标-揭标 e-?·|-clamping of the label side margin was off, when the then standard barrel go to one side of the bearing bottle turntable with Mark intracavernous when the aluminum foil on the bottle labels; at the same time the label of the bottle with the cap bottles go taiqian line also with the pallet for the 90-degree rotation, across the brushlelss label group label is brushlelss; the last high school marching to starred on the head part of applanation.

贴标过程是胶辊和刮板配合使胶辊上形成一定厚度的胶膜，当标板经过胶辊时涂胶并在转过标盒前端时以滚动形式粘取出一张标签；带着标签的标板继续运动，由揭标筒的张合揭标指夹住标签侧缘而被揭下来，当接标筒转到承瓶转台一侧时通过压标海绵将铝箔标贴到瓶口上身标同时贴上）；贴了标签的瓶子随承瓶转台前行的同时还会随托盘作90度旋转，穿过刷标组时标签被刷平；最后行进到压标星轮上将盖顶部分压平。

Muller, ten-goal tournament top scorer in 1970, missed out on the achievement by a single strike, following his quartet in 1974. Klinsmann managed five goals in 1994, but did not surpass the three-goal mark in the FIFA World Cups that sandwiched the one played in America.

研磨器， 1970 年十目标比赛顶面记分员，错过了在成就由唯一罢工， 1974 年跟随他的四重唱。1994 年Klinsmann 处理了五个目标，但没有超过三目标标记在将那个夹在中间被演奏在美国的FIFA 世界杯。

"They're dreaming if they think we can restart this one," Red Bull driver Mark Webber, flinching as a bolt of forked lightening struck nearby, said during the wait.

&他们做梦如果他们认为我们可以重新启动这一次，&红牛车手马克韦伯，退缩作为螺栓分叉闪电击中附近说，在等待。

"They're dreaming if they think we can restart this one," Red Bull driver and GPDA director Mark Webber, flinching as a bolt of forked lightening struck nearby, said during the wait.

&他们做梦如果他们认为我们可以重新启动这一次，&红牛车手马克韦伯GPDA的董事，退缩作为螺栓分叉闪电击中附近说，在等待。

The resulting company Peace Mark Tourneau Ltd already has two Tourneaus in Shanghai and one in Beijing,withanother planned for Beijing at the end of April.

这家合资公司名为宜进利唐龙有限公司Peace Mark(HoldingsLtd，已经在上海设立两家唐龙专卖店，北京也有一家，并计划在4月底再开一家。

He's poised to break Mark Spitz's record seven gold medals in one Olympics.

他要打破Mark Spitz在一届奥运会中获得七块金牌的记录（马克·施皮茨是历史上最著名的游泳运动员之一，他曾在1972年慕尼黑奥运会上创造了7枚金牌的骄人纪录，成为现代奥运史上一届夺金最多的运动员。

A glance was sufficient to inform the eye that was Susan Hen Chard's grown-up daughter. While life's middle summer had set its hardening mark on the mother's face, her former spring-like specialities were transferred so dexterously by time to the second figure, her child, that the absence of certain factswithin her mother's knowledge from the girl's mind would have seemed for the moment, to one reflecting on those facts to be a curious imperfection in Nature's power of continuity. Thomas Hardy:"The Mayor of Casterbridge"

只要瞥一眼就能看出这是苏珊·亨·察尔已届豆蔻年华的女儿，当生命的仲夏在母亲的脸庞上留下冷酷的印记，而母亲早年春天般的少女风韵又被&时光&如此巧妙地传递给另一血肉之躯--她的女儿身上，以致母亲所知道的一些家庭隐私，女儿反而茫然，这对知道那些内情的人来说，似乎自然的遗传仍有其奇特的缺陷。

The Adventures of Huckleberry Finn is one of Mark Twain's masterpieces.

哈克贝利·费恩历险记》是马克·吐温的一部代表作。

Diabetes is a social disease that affects several million people worldwide.

糖尿病是一个社会性疾病，全世界有数百万人罹患此病。

I'll call you on Friday to see if we can reschedule our luncheon meeting at your convenience.

我星期五会给您打电话在您方便的时候我们重新安排我们的午餐约会。