查询词典 make new

It's not easy to make oneself to adapt the new environment.

要使自己适应新环境是不容易的。

My confidence hit a new low when my friend Adeline told me that French children often make mistakes, but never with the sex of their nouns.

我的信心再受重创——朋友阿德琳告诉我，法国的孩子虽然常犯语法错误，但是对待词语阴阳性数却从不含糊。

Now, we need to make a new adjustment layer .

现在，我们需要作出新的调整层。

You should make some adjustment so as to adjust to your new job.

你需要做一些调整去适应你的新工作。

They should make adjustment to the new environment.

他们应进行调整以适应新环境。

In view of limitation of the production VAT and the requirements of current economic development, it is a must to transfer from production VAT to consumer VAT. Meanwhile the following measures can be taken to make up for the great shrinkage in VAT revenue caused by the implementation of consumer VAT: allocating the refund of fixed assets balance by years, unifying VAT tax rate, abolishing previous low tax rate, imposing new taxations advisably.

鉴于生产型增值税的缺陷及我国目前经济发展的需要，必须适时将生产型增值税转向消费型增值税，同时为弥补消费型增值税所导致的增值税收入的锐减可采取以下方案：把原来的固定资产余额中所含的抵扣税款分几年摊销，统一增值税税率，适当开征新税。

Meanwhile the following measures can be taken to make up for the great shrinkage in vat revenue caused by the implementation of consumer vat: allocating the refund of fixed assets balance by years, unifying vat tax rate, abolishing previous low tax rate, imposing new taxations advisably.

鉴于生产型增值税的缺陷及我国目前经济发展的需要，必须适时将生产型增值税转向消费型增值税，同时为弥补消费型增值税所导致的增值税收入的锐减可采取以下方案：把原来的固定资产余额中所含的抵扣税款分几年摊销，统一增值税税率，适当开征新税。

New techniques that utilize a Lyapunov function with affine dependence on the uncertain parameters to replace the fixed Lyapunov function are developed to make the criteria less conservative. It extends the approach of robust H(subscript ∞) performance of time-invariant descriptor systems.

该方法利用依赖于仿射的带有不确定参数的Lyapunov函数代替固定Lyapunov函数，来降低设计的保守性，是研究时不变广义系统的鲁棒H性能方法的推广。

New techniques that utilize a Lyapunov function with affine dependence on the uncertain parameters to replace the fixed Lyapunov function are developed to make the criteria less onservative.

该方法利用依赖于仿射的带有不确定参数的Lyapunov 函数代替固定Lyapunov 函数，来降低设计的保守性，是研究时不变广义系统的鲁棒H∞性能方法的推广。

Successful experience that finally passes Luo Lai gets some apocalypses, Fang industry in China house wants to want to have a foothold China and heads for world, will create an oneself's brand and raise a product affixture value and make great effort to innovate in the new technique.

最后通过罗莱的成功经验得到一些启示，中国家纺业要想立足中国，走向世界，就要创造出自己的品牌，提高产品附加值，在新技术方面努力创新。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。