查询词典 make matters worse

Betty: I love you. That's all that matters to me.

我爱你，那对我是最重要的。

3 When bilge water is discharged overboard, enter the necessary matters in the oil record book.

当污水被排至舷外，应正确记录油水记录簿。每个月应检查和操作实验油水分离器并记入机舱log book。

Being an important part of global carbon cycle,the biogeochemical process of organic matters in wetlands has been focused on for the recent decades.

同时作为全球碳循环研究中的重要内容之一，有机质在湿地中的生物地球化学过程研究一直备受关注，然而迄今为止，关于河口湿地中有机地球化学的研究还有待进一步的充实和完善。

That leaves the male six-plumed bird of paradise with time to concentrate on other matters like tidying up his display area.

这使得雄六羽极乐鸟有时间去关心其它的事，比如打扫它的舞台。

Polarizing microscope is widely used for these birefraction matters examination

偏光显微镜广泛应用于矿物，晶体，陶瓷，金属，药物，生物组织和植物纤维等

Polarizing microscope is widely used for these birefraction matters examination, research and discrimination. For example mineral, crystal, chinaware, metal, medicament etc.

偏光显微镜广泛应用于矿物，晶体，陶瓷，金属，药物，生物组织和植物纤维等各种具又双折射性偏光物质的观察，研究和鉴别。

If the subject matters of insurance located at different places and belonging to the same legal person (excluding financial, railway, and post industries and enterprises) meet any of the following conditions, a blanket policy may be issued.

对于位于不同地点、由同一法人拥有的保险标的(不包括金融、铁路和邮电行业和企业)，如符合以下条件之一，则可出具统括保单。

The fashion magazines carry out and blazon forth its ideology by showing the daily life of white-collar. They engage in advancing the taste of trivial matters in daily life, in some way, it is a kind of human concern towards individuals and a progress as well.

时尚杂志通过展现白领的日常生活来贯彻和宣扬自身的意识形态，它致力于对琐碎的日常生活进行审美提升，这是一种对个体的人性关怀，也是一种进步。

Yet there is only so much Rodriguez can do. For all his sparkling numbers, the only one that matters for the Yankees is .500. That is their winning percentage after stranding 16 runners on Saturday and losing to the San Francisco Giants, 6-5, on a bloop single by Nate Schierholtz in the 13th inning.7 K; \. O; t! S; W/ V v

{1 v7 l* p， q+ k A-rod可以帮洋基做很多事，在A-rod精彩表现的数字上，在星期六对上巨人队，留下了十六个残垒，而在第十三局时，因为Schierholtz穿出内野的一垒安打而输掉了比赛后，唯一让洋基最在意的是那五成的胜率。

Yet there is only so much Rodriguez can do. For all his sparkling numbers, the only one that matters for the Yankees is .500. That is their winning percentage after stranding 16 runners on Saturday and losing to the San Francisco Giants, 6-5, on a bloop single by Nate Schierholtz in the 13th inning.

s9 w。 X！ j+ K7 T A-rod可以帮洋基做很多事，在A-rod精彩表现的数字上，在星期六对上巨人队，留下了十六个残垒，而在第十三局时，因为Schierholtz穿出内野的一垒安打而输掉了比赛后，唯一让洋基最在意的是那五成的胜率。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。