查询词典 make matters worse

After that things start to deteriorate: you get into Macroeconomics (feel free to skip this if you want) with its interesting theories about things like the relationship of interest rates to unemployment which, er, seem to be disproven more often than they are proven, and after that it just gets worse and worse and a lot of econ majors switch out to Physics, which gets them better Wall Street jobs, anyway.

你接下来学的是宏观经济学，如果你愿意，尽管跳过去，也不会有什么损失。宏观经济学开头的部分是利息理论，内容比方说是利率与失业之间的关系，但是怎么说呢，看上去这部分里面还没有被证实的东西多于已经被证实的东西。学完这部分，后面的内容越来越糟糕，许多经济学专业的学生实际上都变成在搞物理学，因为这样才能在华尔街上找到更好的工作。

The economist interviewed by the news agency said that the prospect of the employment in America was dum and even would get worse and worse.

此翻译打散了原文的结构，重新组合译文把译文分成几小部分，读来流畅顺口

When I got to where I found the boy I see I couldn't cut the bullet out without some help, and he warn't in no condition for me to leave to go and get help; and he got a little worse and a little worse, and after a long time he went out of his head, and wouldn't let me come a-nigh him any more, and said if I chalked his raft he'd kill me, and no end of wild foolishness like that, and I see I couldn't do anything at all with him; so I says, I got to have HELP somehow; and the minute I says it out crawls this nigger from somewheres and says he'll help, and he done it, too, and done it very well.

我一到那个孩子所在的地方，发现非有一个助手不可，不然，我就无法把子弹取出来。按当时的情况，我无法离开，到别处去找个帮手。病人的病情越来越糟。又过了一段时间，他神志不清了，又不允许我靠近他身边。要是我用粉笔给木筏子上写下记号，他就要杀死我。他这类傻事几乎没有个完，我简直给弄得束手无策。所以我对自个儿说，我非得有个助手不可，怎么说也非有不可。

When I got to where I found the boy I see I couldn't cut the bullet out without some help, and he warn't in no condition for me to leave to go and get help; and he got a little worse and a little worse, and after a long time he went out of his head, and wouldn't let me come a-nigh him any more, and said if I chalked his raft he'd kill me, and no end of wild foolishness like that, and I see I couldn't do anything at all with him; so I says, I got to have HELP somehow; and the minute I says it out crawls this nigger from somewheres and says he'll help, and he done it, too, and done it very well.

他这类傻事几乎没有个完，我简直给弄得束手无策。所以我对自个儿说，我非得有个助手不可，怎么说也非有不可。我这么刚一说，这个黑奴不知从什么地方爬了出来，说他愿帮忙。他就这么做了个助手，而且做得非常出色。当然我断定他准是个逃亡黑奴。我实在处境为难！可是我不得不钉住在那儿，整整一个白天，又整整一个夜晚；我对你们说吧，我当时实在左右为难！

The sunray are just as bad if not worse as Scientific evidence has proved that ultraviolet rays can cause damaged to your eyes, The long term effects can lead to Blurred vision, vision impaired, head aches and in some worse cases vision loss.

在日光也同样糟糕，如果没有科学证据证明，差紫外线会导致损坏你的眼睛，但长远的影响，可能导致视力模糊，视力受损，头痛，有些严重的患者视力loss。

Be in group inside effect of hair rigid advertising is worse and worse, chatting usually actually is the superexcellent opportunity of promotion.

在群内发硬性广告的效果是越来越差了，其实平常的聊天是推广的绝佳时机。

The stimuli were presented by tachistoscope. Results The results of PD group was significantly worse than control group both on figure and Chinese character discrimination, and was much more worse on figure discrimination.

用速示器控制呈现速度，观察患者在辨认各种图形和汉字时的成绩。

As the environment gets worse and worse,humen begun to realize that the wolves were so wise,beacuse the wolves didn't kill out their hunt in order to hold the balance of nature.even we can compare the wolve to the cleaner in nature.

在环境恶化后，人类才意识到狼有多么聪明，因为他们不会对猎物赶尽杀绝，以维持生态的平衡。甚至我们可以称其为自然界的清道夫。

Global worming is here and we can't do anything but watch it get worse and worse.

全球变暖已经开始了，我们无能为力只能眼睁睁地看着情况越来越糟。

E.g. The pollution is getting worse and worse, however, the government still doesn't place a curb on motor vehicle purchase.

污染越来越严重，然而政府却没有采取任何措施抑制机动车销售。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48