查询词典 make matters worse

To make matters worse, it seems there is no law enforcement in the City of Chongqing.

让情况更糟的是，好像重庆就没有强制的法律措施。

To make matters worse, the simulations suggest that the galaxy orbits ours in the same plane as our galaxy's disc. If it is now on the opposite side of the galaxy from us, it could be hiding behind the thick gas and dust in the galactic plane.

从最坏的角度进行考虑，这项模拟实验暗示着该星系像我们银河系一样在相同的平面环绕运行，如果目前它位于地球相反的方向，那么该星系则隐藏在星系平面的厚气体云和灰尘团之中。

To make matters worse, John of Capella, one of the saint's first companions, had assembled a large number of lepers, both men and women, with a view to forming them into a new religious order, and had set out for Rome to seek approval for the rule he had drawn up for these unfortunates.

更糟的是，约翰的合唱，一个圣的第一个同伴，已经聚集了大量的麻风病人，男人和女人，以期形成他们进入了一个新的宗教秩序，规定了罗马寻求批准规则，他制定了对这些不幸的。

To make matters worse, John of Capella, one of the saint's first companions, had assembled a large number of lepers, both men and women, with a view to forming them into a new religious order, and had set out for Rome to seek approval for the rule he had drawn up for these unfortunates.

使问题更糟的是，约翰五车，其中的圣人的第一同伴，集结了大量的麻风病人，无论男人和女人，以期形成他们到一个新的宗教秩序，并已订出的罗马，以寻求批准该规则，他制定了为这些

To make matters worse , Danu even declared his intention to reform the politics of Kuat as well , and began by investigating Onara s family .

更糟糕的是，达纽甚至宣布他也计划对夸特星球的政治进行改革，第一步就是调查奥娜拉的家族。

By analyzing soil quality of 4 kinds of land use types in Kalamay agriculture development area according to principal component analysis, we draw the conclusions: nature shrub tree land is affected little by mankind, a great deal of organic matter return to soil every year, and root system can improve soil physical quality, can absorb salt from soil, so the soil quality of nature shrub tree land is the best; the soil quality of farmland is better than the soil quality of manpower Tamarix Bulrush land, which may be reasoned that man make for soil quality by irrigation to exclude salt and fertilizing organic muck in the earlier oasis digging up period. Soil physical qualities of tree land get harden and worsen for flooding irrigation, furthermore climate in Kalamay is dry and rainless , the other irrigation is very long time after the former one, so soil get harden severity and result soil physical quality get worse and worse.

利用主成分分析法分析新疆克拉玛依农业开发区四种土地利用方式下的土壤质量，得出：天然灌木林地，受人为影响较小，每年有大量有机物质返还土壤，且天然灌木的根系可以很好的改良土壤的物理性质，同时所选天然灌木林灌木多是耐盐碱并且本身又具有吸收积累来自土壤的盐分，土壤质量最好；农田受到的人为影响最大，但农田综合得分却好于人工柽柳芦苇地综合得分，这可能是由于在开垦初期的绿洲农田，受到了人们灌水压盐及增施各种有机无机肥料等有利于土壤质量提高的措施所致；乔木林地，由于人们用大水漫灌的方式灌溉，致使林地土壤变得板结，土壤物理性质下降，加上克拉玛依地区气候干燥少雨，一次灌溉后较长时间后才有下一次灌溉，致使土壤理化性质恶化，土壤质量不高。

Now take such individuals and do the unthinkable… Make them into a team. Worse yet, force them to have meetings in which they must interact on a social level and agree to work together. Worse yet, force them to interact with right-brained

秉承着这些个性并作着不可思议的事儿……而要把他们组成一个集体，还要强迫他们一起开会，在会上，他们要在社交的层次上进行交流，并认可一起工作，还要强迫他们用右脑进行交流。

When meeting someone in a Western business setting, conversation usually remains focused on business matters and business topics. Family andor personal matters are not brought up, especially the first time you meet.

当在西方的商务场合中会见某人时，对话通常围绕着一些商业问题或商业话题，而不会涉及家庭和个人问题，特别是第一次见面时。

Therefore, after Anglicization, regardless whether they have kept these cultural matters or not, they are still familiar with and understand these matters.

所以在英语化后，无论他们有没有保留这一切文化事物，他们对这些事物还是熟悉及理解的。

Some proponents of early Gnosticism adopted a form of antinomianism in sexual matters, holding that people are accountable only in matters of the spirit.

一些支持者的早期诺斯底主义通过某种形式的antinomianism在性问题，认为人交代，只有在事情的精神。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48