查询词典 make inroads

Originally, the thought was that whichever genes make men gay might make women more fecund, and possibly vice versa.

起初的想法是决定男同志的那个基因可能使女人生育能力更强，可能反之亦然。

Policy of come off sentry duty reduced the consumptive demand of state-owend enterprise worker greatly, make place of feebleminded force worker exasperate, make place of high-energy force worker is improved, support spends their policy to close with its ability positive, weakening policy of come off sentry duty to lose the only track of action is the anticipation that increases state-owend enterprise worker income and the uncertainty that reduce income.

下岗政策在很大程度上降低了国企职工的消费需求，并使低能力职工处境恶化，使高能力职工处境改善，他们的政策支持度与其能力正相关，削弱下岗政策负作用的惟一途径是提高国企职工的预期收入和降低收入的不确定性。

If you must make a change in the feed program, make the change gradually.

如果您必须做出改变，在饲料中的计划，使逐步改变。

But, whatever might really be its limits, it was enough, when perceived by his sister, to make her uneasy, and at the same time, to make her uncivil . She took the first opportunity of affronting her mother-in-law on the occasion, talking to her so expressively of her brother's great expectations, of Mrs. Ferrars's resolution that both her sons should marry well, and of the danger attending any young woman who attempted to DRAW HIM IN; that Mrs. Dashwood could neither pretend to be unconscious, nor endeavor to be calm.

尽管爱德华的感情很有节制，但是一旦让他姐姐察觉了，也真够叫她心神不安、大不自在的，同时，也更使她变得粗暴无礼，她一抓住机会，便当场冲着婆婆奚落开了，神气活现地叙说起她弟弟多么前程远大啦，费拉斯太太决计给两个儿子都娶门贵亲啦，谁家姑娘胆敢诱他上钩决没有好下场啦，说得达什伍德太太既不能佯装不知，又不能故作镇定。

Originally, I'm a fans is worrying about you at all times, but at the cup of Europe current you wasn't in fine fettle , score only one goal. I think you have suffered from pressure, so I write the letter to you. The purpose is to console and arouse you, I don't want you discouragement and make great efforts unceasing, make the more highlight for us.

本来我应该一直做默默关注你的球迷的，但是在因为本届欧洲杯上你的状态不好，只进了一球，我想你一定承受着很大的压力，所以我写这封信给你，目的就是安慰你、鼓励你，希望你不要气馁、不断的努力，为我们球迷奉献出更多的精彩。

The article will emphasize the fabrics of chemical fibber clothing that has development perspective to 90 time to make one analysis, make dress production is managed all can benefit somewhat with consumptive market.

本文将着重对九十年代具有发展前景的化纤服装面料作一分析，使服装生产经营和消费市场均能有所裨益。

Make note of how many stuns/silences are on the enemy team.Make note of the overall melee vs ranged balance on the enemy team.Then of course, note any gimmicks they may be running (multiple heals? multiple promotes?) and any champions that are good at countering Fiddlesticks. Cho'gath, Veigar etc

然后就是一定要写下对方可能使用的集体战术（每个都带治疗，或者每个都有提升）以及任何一个在对抗预言者有优势的英雄，因为他们有可能会秒掉你。

However this echo is intense epic gigantic as a result of,make a variety of reasons this year however with Chinese courtyard line just miss the opportunity, make broad China filmgoer regretful unceasingly.

然而这部反响强烈的史诗巨制由于种种原因今年却和中国院线失之交臂，令广大中国影迷惋惜不已。

Your Own Outdoor Fire Pit - Before you build your own fire pit, you need to make sure it is OK that you make your fire pit based on the laws regarding creating structures like this on your property....

你自己户外火坑--你把你自己的火坑前，你要看清楚是好，你未作火坑的基础上，就建立法律架构：：这样对你的财产

I found besides these Chests, a little Cask full of Liquor, of about twenty Gallons, which I got into my Boat, with much Difficulty; there were several Muskets in a Cabin, and a great Powder-horn, with about 4 Pounds of Powder in it; as for the Muskets, I had no occasion for them; so I left them, but took the Powder-horn: I took a Fire Shovel and Tongs, which I wanted extremely; as also two little Brass Kettles, a Copper Pot to make Chocolate, and a Gridiron; with this Cargo, and the Dog, I came away, the Tide beginning to make home again; and the same Evening, about an Hour within Night, I reach'd the Island again, weary and fatigu'd to the last Degree.

我费了九牛二虎之力，才把酒桶搬到小船上。船舱里还有几支短枪和一只盛火药的大角筒，里面大约有四磅火药。短枪对我来说已毫无用处。因此我就留下了，只取了盛火药的角筒。另外我又拿了一把火炉铲和一把火钳，这两样正是我十分需要的东西。我还拿了两把小铜壶，一只煮巧克力的铜锅和一把烤东西用的铁钯。我把这些货物通通装进我的小船，再带上那只狗，就准备回家了。这时正值涨潮，潮水开始向岛上流。天黑后不到一小时，我就回到了岸上，但人已劳累得疲倦不堪了。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。