查询词典 make good one's escape

They have no one to trust, no way to escape without getting shot, and a fellow soldier is lying on the trench floor with a spring-loaded bomb set to explode beneath him if he moves.

他们彼此不相信对方，又担心被射杀而不敢逃出壕沟，即使举白旗向自己人求救，偏偏两边的军队都不认识他们，也没有那一方要去救他们，更没有人要找麻烦涉入这件事！

Liang said that on one occasion, Liu Bei, Sun Quan, Cao Cao plane with four people, all of a sudden emergency, the need to escape parachute.

话说有一次诸葛亮，刘备，孙权，曹操四人同乘飞机，突然遇到紧急情况，需要跳伞逃生。

Furthermore, I believe the Sony Walkman to be the most soul-destroying invention since the boombox, stealing a person's last chance to escape into the quiet recesses of one's own skull.

此外，我相信索尼随身听是自从手提式收录机问世以来最为&伤神&的发明了。人们从此再也无法享受头脑中片刻的安静。

"Cowering" is used to here to mean that in the light of overwhelming ideology and uproarious times, one is under strong pressure to react differently - to have no alternatives, to yield, to escape or be self-consoling.

&蜷缩&意旨在强大的意识形态和喧嚣的时代背景中，个人在强势力量的挤压下做出的种种被迫反应：无奈、屈从、逃避或自我慰抚。

The sun also rises tomorrow. The one with frankness, liberty and has no place to escape will continue his effort.

太阳将会在明天照常升起，坦白，自由，而无所隐匿的我将会继续我的努力。

And every potential bug you can fix at that point in time is one less bug that will escape into the wild when you release your software.

和每一个潜在的错误，您可以修复的，在时间点是少了一个错误，会逃避到野外时，释放您的软件。

My life is spent in one long effort to escape from the commonplaces of existence.

我个人认为，这是一种英国味的&崩&，而不是电影里那种拉丁式的&浪&。

My life is spent in one long effort to escape from the commonplaces of existence.

我一生都致力于逃离平凡无味的生活

My life is spent in one long effort to escape from the commonplaces of existence.

当无所事是时，我停滞的头脑就会很空虚很痛苦。。。

Io 伊俄 io was the daughter of a rivergod.she was loved,run after and won by zeus.hera became so greeneyed that she flew down from olympus one day to pay her rival back .zeus,however,had foreseen her arrival and changed io into abeautiful white little cow.seeing through the trick,hera asked for the cow as a present and zeus had to give in to her wish .then she left the cow to the care of a hundredeyed monster,argus.argus'' eyes were ever open and no escape was possible .

伊俄是河神的女儿，宙斯爱她，追求她，并得到了她。赫拉对此嫉妒不已。一天她飞下奥林波斯山向情敌施加报复。然而宙斯早已预见到她的光临，就将伊俄变成了一头美丽的小白牛犊，赫拉看穿了其中的诡计，非要一头牛犊作为礼物。宙斯无奈，只得让她如愿以偿。赫拉便将牛犊托付给百眼魔鬼阿刚斯看管。阿刚斯的眼睛永远睁着，要想逃脱是不可能的。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。