查询词典 make ends meet

I also took odd jobs -- telephonist,clerk,so on.Eventually,I just couldn't make both ends meet and I had to go back home.

我还打了些零工——做接线员，职员等，最终，我简直无法维持生活，因此只有回家。

The Importance of Getting a Discount on Everything by Mike Freemen We all know that making ends meet is difficult in today's world, and getting a discount whenever you can will make a big difference in your quality of life.

的重要性越来越折扣，一切由Mike自由人，我们都知道，生活是困难的，在今天的世界上，并获得折扣时，你可以将一个大的差别，在您的生活质量。

In the old days the passer-by could see that the owners of Court Leys were decent people; that they could not make both ends meet was a detail.

在以往的日子里，一个过路人能看到莱伊府第的主人是象个样子的人，至于当时实际已入不敷出倒是枝节问题。

Husband had retied; wife spared no effort to make both ends meet.

丈夫下岗了，妻子想尽办法让家庭的收支平衡。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。