查询词典 make efforts in

In view of the extensive and profound changes in the international and regional situation, we will continue to support ESCAP, strengthen exchanges with other members and make continuous efforts for a better future of the Asia-Pacific region.

面对国际和地区形势广泛而深刻的变化，我们将继续支持联合国亚太经社会的工作，加强与各成员的交流，为建设亚太地区更加美好的未来做出不懈努力。

In order to encourage further development of ESOP in china, we should make efforts to set up standardized market environment and corporate governance mechanism needed.

所以，我们应该建立和健全 ESOP 发挥作用所需要的规范的市场环境和企业治理环境。

During the period of person being apt such that being not enough to make great efforts insufficient , attentive insufficiently,always liking to create a few is not to exculpate from oneself coming the reason reason, to fall out of power.

人在爱得不够、努力得不够、用心得不够的时候，总喜欢创造一些不是理由的理由来开脱自身，以便下台。

In the new economic situation, to expedite SMEs' renovation, it is exigent to make great efforts to solve the difficulty of financing.

在新的经济形势下，为加快中小企业的自我更新和改造，必须着力解决中小企业的融资问题。

But his light touch and abundant common sense make his efforts to navigate parallel universes and the other exotica that are the stock in trade of this genre a refreshing novelty—at least for some of the time.

然而，他对深奥理论的浅尝辄止以及他丰富的生活常识令他能游刃有余地讨论并行宇宙论（注：即多世界论，这一理论认为，在回到过去的时间旅行中，有可能产生新的平行的世界。）及其他能为此类作品带来新意的新奇理论–至少在某些时候是这样。

Tung Chee Hwa,Hong Kong civil servants,entrepreneurs and other Hong Kong compatriots will unite as one hand,in the face of difficulties,make joint efforts to maintain Hong Kong's prosperity and stability.

希望，香港的公务员，企业家和广大香港同胞，在以董建华先生为首的香港特别行政区政府的领导下，同心同德，同舟共济，为保持香港的稳定繁荣而共同努力。

In order to carry on world ancient ceramic culture, we will make great efforts to devote most excellent products and satisfactory service to you by our aim of"Unity, Honesty, and Fair-mindedness."

为传承世界古老的陶瓷文化，我们以"团结、正直、诚实"为宗旨，将致力于向您奉献最优秀的产品和最满意的服务。

In a new development phase, iRest people will carry forward the corporate service spirit of "love, confidence, carefulness, concentricity, trouble-saving and assurance", target on making the company better, larger and stronger and creating novelty, optimization and famousness, make great efforts to promote technical innovation, vigorously participate in international competition, bring into play the superiority of iRest and Haozhonghao brands, give prominence to the main business, take a comprehensive business and diversified development, keep surpassing itself and consolidate its domestic leading position and international front-ranking position in massaging apparatus industry.

面对新的发展时期，艾力斯特人将秉承"爱心、信心、用心、同心、省心、放心"的企业六心服务精神，以做好、做大、做强，创新、创优、创名为目标，大力推进科技创新，积极参与国际竞争，发挥"iRest"、"豪中豪"品牌优势，突出主业，综合经营，多元化发展，不断超越自我，继续巩固按摩器具行业龙头和国际领先企业地位。

During the period of the city supporting the country and urban and rural harmonious development, the township government should strengthen felicitously the functions of the social management and public service, and make great efforts to build a public service township government.

在城市支持农村、城乡统筹发展时期，乡镇政府应该切实加强社会管理和公共服务职能，努力建设一个公共服务型乡镇政府。

And will continue to make efforts to develop, filter, and other fields to play a greater role.

并将继续努力发展，在滤清器等领域中发挥更大的作用。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。