查询词典 make efforts in

You need to make double efforts to catch up with the top students in your class.

你要加倍努力才能赶上你们班里的尖子生。

Make great efforts to promote modern agriculture ,optimize the structure of agriculture,accelerate the development of wrban agriculture,ecological agriculture,featured agriculture and foreign currencyearning agriculture, forming a batch of large scale, high-efficiency advantageous belts of agricultural products with unique features; to carry out the market access system for agricultural products and improve quality test system, and build modern agricultural demonstration are; to cultivate a batch of dragonhead enterprises which are mainly engaged in the deep processing of agricultural products, and to accelerate the agriculture industrialization and to let industry support the development of agriculture.

规划 强力推进现代农业建设。大力调整优化农业产业结构，加快发展都市农业、生态农业、特色农业、创汇农业，形成一批大规模、有特色、高效益的优势农产品产业带；推行农产品市场准入制度，完善质量检测体系，建成现代农业示范区；培育一批以农产品精深加工和综合利用为主的龙头企业，扶持农业产业化发展，用工业的发展反哺农业。

In the new economic situation, to expedite SMEs' renovation, it is exigent to make great efforts to solve the difficulty of financing.

在新的经济形势下，为加快中小企业的自我更新和改造，必须着力解决中小企业的融资问题。

But his light touch and abundant common sense make his efforts to navigate parallel universes and the other exotica that are the stock in trade of this genre a refreshing novelty—at least for some of the time.

然而，他对深奥理论的浅尝辄止以及他丰富的生活常识令他能游刃有余地讨论并行宇宙论（注：即多世界论，这一理论认为，在回到过去的时间旅行中，有可能产生新的平行的世界。）及其他能为此类作品带来新意的新奇理论–至少在某些时候是这样。

Tung Chee Hwa,Hong Kong civil servants,entrepreneurs and other Hong Kong compatriots will unite as one hand,in the face of difficulties,make joint efforts to maintain Hong Kong's prosperity and stability.

希望，香港的公务员，企业家和广大香港同胞，在以董建华先生为首的香港特别行政区政府的领导下，同心同德，同舟共济，为保持香港的稳定繁荣而共同努力。

In order to carry on world ancient ceramic culture, we will make great efforts to devote most excellent products and satisfactory service to you by our aim of"Unity, Honesty, and Fair-mindedness."

为传承世界古老的陶瓷文化，我们以"团结、正直、诚实"为宗旨，将致力于向您奉献最优秀的产品和最满意的服务。

Taking your dear friends, towards the best of the sun, run in the way where you make unremitting efforts for the dream, proudly talke to everybody that: we have our youth and flightiness, we have our pride and confidence, Our youth is endless!

带上你亲爱的朋友，迎着最美的阳光，奔跑在为梦想而不懈奋斗的路上，自豪的对所有人说：我们拥有我们的年少轻狂，我们拥有我们的骄傲和自信，我们的青春永远万岁！

With the foresighted, scientific thoughts and modern management,we put more efforts on the construction of the young team in order to make it full of vigorousness.

公司凭借前瞻性的科学设计理念和现代化管理模式同时注重自己队伍的年轻化建设，使之不断地充满活力。

My efforts to do the same in iMovie, though, were met with frustration (you can't make a freeze frame from a still, for instance).

但在iMovie中，我的努力却很受伤（你不能制作图片的静止帧）。

Road in the hereafter is long , I am able to make great efforts to accept , walk slowly.

以后的路长着，我会努力接受，慢慢走吧。

The good news is that after formatting from the command line to FAT32 (format /fs:fat32 /a:4096 drive:) all but one of the problematic games that I tested work perfectly.

好消息是，从指挥线后格式化了FAT32(格式/曾荫权：了FAT32/答：4096年径：)所有问题，但其中的游戏测试工作，我很好。

In Amsterdam. He is a Dutch painter, draftsman, and etcher of the 17th century, the greatest artist of the Dutch school, a master of light and shadow whose paintings, drawings, and etchings made him a giant in the history of art.

伦勃朗是一位17世纪画家、绘图家、版画家，荷兰学派的最伟大艺术家，他的明暗法的大师，他的绘画、素描和版画使他成为一位艺术史上的巨匠，其画作体裁广泛，擅长肖像画、风景画、风俗画、宗教画、历史画等。