查询词典 make down

The giant sat back down on the sofa, which sagged under his weight, and began taking all sorts of things out of the pockets of his coat: a copper kettle, a squashy package of sausages, a poker, a teapot, several chipped mugs, and a bottle of some amber liquid that he took a swig from before starting to make tea.

巨人一屁股坐在沙发上，都快把沙发坐塌了。巨人开始把外套里的东西一件件往外掏：一个铜水壶，一包压扁了的火腿肠，一根拨火棒，一个茶壶，几只有裂口的大杯子和一瓶琥珀状的液体。

What you can make is strong, be like I know of you are so, has been stand down.

你所能做的就是坚强，就像我知道的你那样，一直走下去。

So, you're gonna make your stand down here?

你们要在这里吗？

But bogged down in Iraq, and shorn of congressional support, Mr Bush will have to find new reserves of statesmanship to make use of these advantages.

但是身陷伊拉克战争和缺少国会的支持，布什总统要利用这些优势条件，为发挥自己的政治才能寻找新的政治空间。

No one can make him step down.

没人能让他放弃争论。

Perhaps I sound a little stony-hearted, but I think accepting a pet's death could make it easier for him to deal with a friend's or relative's death later on down the line.

也许我听起来有点狠心，但是我认为接受宠物的死亡可以使他在未来能更容易处理朋友或亲人的死亡。

You give me your shield of victory; you stoop down to make me great.

你把你的救恩给我作盾牌。你的温和使我为大。

You will need to be streetwise and tough if you are to track down the suspects, but once you've put together all the leads you can bust the case wide open and make an arrest.

在你追踪疑犯时必须变得更智慧和坚强，一旦你整合了所有的头绪，你就可以使案子水落石出并对疑犯进行逮捕。

Do not make me strike you down.

不要逼我把你击倒

The first accrue mainly to national governments; the second (predictability, accountability, democratic control) to citizens. The Laeken declaration of 2001, which began the drafting process, laid down three aims for the drafters: to distribute power to the lowest level (in EU jargon, it should embodythe principle of "subsidiarity"); to bring the union closer to its citizens; and to make the institutions work more efficiently.

前者的受益人主要是各成员国政府，而后者（确定性、责任意识和民主管理）则将惠泽成员国公民。2001年之《拉肯宣言》启动了宪法起草程序，同时也为起草者确立了三个目标：让最低层机构也能获得一定权力（用欧盟的话说，应该体现"权力下放"的原则），让各成员国人民更加贴近欧盟，以及提高欧盟各机构的工作效率。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。