查询词典 make clear

As both the movie and the gospels make clear, there is plenty of guilt to go around.

就象这部电影和福音书上表明的那样，周围环绕着大量的罪。

In recent years, great achievements have been made in both theoretical research and PWO crystal growth. However, one is still not able to make clear the origin of the color center absorption bands in the short wavelength region and the radiation damage mechanism due to the structure-sensitive character of PWO, which makes the in situ defects much complex.

近年来，在PWO的基础研究和晶体生长方面已经取得了很大的进步，但人们对其在近紫外区色心吸收带的结构起源和晶体的辐照损伤机制的认识仍不是很清楚，主要原因是PWO晶体的闪烁性能显示出强烈的结构敏感性，晶体中存在的缺陷十分复杂。

I then used my square jeweler's file to open them up to size. I may try to make clear windows for these or just leave them open. I have not yet decided. I also removed the back wall of the bridge to allow for a place that air can easily escape. I did this by drilling a couple holes, then cutting it out using a very sharp xacto knife.

然后我用我的广场珠宝商的文件以打开它们的大小，我可能会尝试作出明确的Windows为这些或只让他们开放，我有尚未决定，我也取消了回壁的桥梁，让一个地方的空气可以很容易逃脱，我这样做是由一对夫妇钻洞，然后切割出来，用一个非常尖锐的xacto刀。

Try in make clear, hydraulic pressure shovels dredger, grab bucket to shovel dredger construction efficiency instead instead taller, dredge of dredger of grab bucket type shovels type dredger to affect degree small; to wring dredger suction type to water environment than turning over, contain a lot ofas a result of bottom mud sundry, suction inlet jams extremely easily, apply to; of dredge of mud of Suzhou river bottom to undertake to groovy grab bucket environmental protection is transformed hard, the influence of earth of hourglass of leakage of the grab bucket in reducing dredge process significantly to water system water quality, be worth promotion application.

中试表明，液压反铲挖泥船、抓斗反铲挖泥船施工效率较高，抓斗式挖泥船疏浚比反铲式挖泥船对水环境影响程度小；绞吸式挖泥船，由于底泥富含杂物，吸口极易堵塞，难以适用于苏州河底泥疏浚；对常规抓斗进行环保改造，显著减少疏浚过程中抓斗漏水漏土对水体水质的影响，值得推广应用。

Through coupling of computational car course 5 rank the Li Dai of the model is counted, got Li Dai counts the verdict of full order, make clear 5 rank the system that the model is strong coupling of course of a car, alternate through coordinate the system cannot solve Ou only.

通过计算车轨耦合五阶模型的李代数，得到了李代数满秩的结论，表明五阶模型是一个车轨强耦合的系统，仅通过坐标变换系统无法解耦。

It is significant to make clear the obscure understandings in the construction of service government at present.

当前，在服务型政府建设方面存在着一些模糊认识，研究和澄清其中的关键性问题，对于推进这一建设具有重要意义。

First, we should make clear that there were notable absences from this game.

首先应当声明，这场比赛有几个重要的球员缺阵。

The primary aim of this experment was to make clear the photosynthetic characteristics of eggplant.The photosynthetic charateristics of different varieties, nodes, growth and development stages and the effects of photo, CO2 concentration and temperature on Pn of own-rooted seedlings in eggplant;the photosynthetic charateristics of grafted seedlings that cions were grafted on rootstocks; the effects of low temperature(10/5 ,day/night) and poor light(60mol.m-2.s-1 and l20mol.m-2.s-1) on photosynthetic and other physiological characteristics of own-rooted seedlings in eggplant with four and five leaves were studed.

以茄子自根苗为试材，研究了不同品种、不同叶龄、不同叶位、不同生育期单个叶片的光合特性及环境因子对盛果期功能叶片Pn的影响；以托鲁巴姆、CRP为砧木，二苠茄和快圆茄做接穗所得的茄子嫁接苗为试材，研究了嫁接苗单个叶片光合特性及环境因子对嫁接苗功能叶片Pn的影响；以自根苗幼苗(4-5叶)为试材，研究了低温(10／5℃)弱光60μmol.m~(-2.s~(-1)和120μmol.m~(-2)。s~(-1)对茄子幼苗光合及其它生理特性的影响。

According to the dements that exist in the system, I suggest that to perfect it , we should fulfill the following points: first, make clear the definition of spiritual damages and confirm the system by construction; second, further widen the applying scope of compensation for spiritual damages; third, reduce the limits that people encounter

针对我国精神损害赔偿制度的缺陷，笔者认为，要完善我国精神损害赔偿制度，应从以下几方面着手：第一，明确精神损害赔偿的概念和从立法上确认精神损害赔偿制度；第二，应进一步拓宽精神损害赔偿的适用范围；第三，请求精神损害赔偿的主体应放宽条件限制；第四，在责任方式上，应该采取财产方式与非财产方式并重的&双轨制&；第五，精神损害赔偿的标准和数额须进一步明确；第六，应确立刑事附带精神损害赔偿制度。

The following exciting results are revealed: 1 When considering the influence of some nonlinear elements such as hard-limit of exciters, the effects of some devices such as Power System Stabilizer and Static Var Compensator which can introduce positive damping in power system, the reasonability of system parameter values in simulation, the SNB surface and HB surface on the boundary of SSSR will turn close to each other and even coalesce together; 2 Under some conditions, coupling between slow exciters and shunt capacitors will bring negative damping in power system dynamics, which increases the possibility of oscillatory instability. So the power system with mass shunt compensators is easily subjected to the oscillatory instability. In recent years, chaotic phenomena of power system have been reported many times. Some simulation studies even found chaos existing inside the power system SSSR. In this dissertation, chaotic phenomena in power systems are thoroughly studied in order to make clear the relation of chaos and SSSR. The following results are derived: 1 Based on Li-Yorke Theorem and their definition on the chaos, the existence of chaos in power system is verified; 2 Three possible routes of causing chaos in power system are found and deeply investigated. They are route of cascading period doubling, route of directly initial energizing and route of torus bifurcation (or quasi-periodicity). The latter two routes are investigated for the first time in power system stability studies; 3 When the stability conditions of chaos are broken, it is found they can lead to voltage collapse, angle divergence, or voltage collapse with angle divergence simultaneously.

针对在电力系统小扰动稳定区域内可能存在混沌吸引域的有关报道，本文深入研究了电力系统混沌现象的出现途径和与系统失稳模式之间的关系：1利用Li-Yorke定理和Li-Yorke的混沌定义，从理论上证明了电力系统混沌现象的存在性；2发现了电力系统中导致混沌出现的三种可能途径：倍周期分岔导致混沌、初始能量直接激发混沌和经由环面分岔导致混沌，并对后两种新发现的途径进行了较为细致的研究；3发现了混沌极限环破裂导致电压崩溃、角度失稳以及电压崩溃和角度失稳同时出现的现象，其中混沌极限环破裂导致系统角度失稳和电压崩溃及角度失稳同时出现的现象均属首次报道；4证明由微分-代数方程描述的系统模型，其小扰动稳定域的边界只包含HB、SNB和SIB三种分岔界面，在SSSR的内部和边界上，均不可能存在会导致混沌的点，从而将混沌现象排除在小扰动稳定域的研究之外，简化了后者的研究工作。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐