查询词典 make capital out of

Listed on the development of small and medium-sized commercial banks have an important significance and far-reaching impact: To improve the capital adequacy ratio, strengthen internal corporate governance, capital structure optimization, the rapid increase market competitiveness, the expansion of business space for small and medium-sized commercial banks to lay the cornerstone of future development.

上市对中小商业银行的发展具有重要的意义和深远的影响：提高资本充足率，加强内部公司治理，优化股本结构，迅速增强市场竞争能力，扩展经营空间，为中小商业银行未来发展奠定基石。

But four state-owned commercial banks as the dominant force of China"s banking are facing difficulties of low capital adequacy ratio, weak internal and external supervision system and lacking market discipline mechanism, which are far from the requirements of the New Capital Accord and bring about many financial risks and threat the safety of China"s finance.

但以四大国有银行为主体的中国银行业面临着资本充足率低下、内外监管体系脆弱、市场约束机制缺乏等困难，这不仅与新资本协议的要求相差太远，还引致许多金融风险，威胁着中国金融的安全和国际竞争力。

This is important because it is only in the form of intersubjective process that the human Reason with a capital R can be developed beyond the narrow limits of the capacities of individual mind and be what it really is the Reason with a capital R.

这一点很重要，因为只有在个人的相互作用过程之中，大写之"理"之人类理性，才可能会得到发展，才能超越个人思维能力的狭隘限制，才能成为真正的"大写之理"的理性。

Cash flow is the intrinsic factor that determine company capital cost and capital flow.

在现代资产组合理论的基础上，拓宽了有效资产组合边界概念有效资产组合边界一般认为由收益率和风险决定，这忽略了资本的流动性价值。

Its change will prompt the changes of capital cost and it is an inverse ratio relation, so interest rate is negatively related to capital market.

根据我国的宏观经济发展，货币政策松紧和股指波动的情况，可以将我国货币政策调整和资本市场发展的十五年分为四个阶段。

Gold Stone Investment Limited was incorporated in Beijing in October 2007, with a registered capital of RMB 831 million and a total investable capital of RMB 6 billion.

金石投资有限公司于2007年10月成立于北京，注册资本8.31亿元人民币，可用于投资的资金为60亿元人民币，是中国证监会批准成立的首批国内券商直接投资公司之一。

The difference between market value and book value is the invisible assets mainly Intellectual capital and social capital.

企业的最优资本结构就是使企业的三种形态的资本都得到充分利用、从而使企业价值最大化。

We hold the idea that the value of enterprise comprises material capital, financial capital and invisible assets.

我们认为企业的价值是由企业的物质资本、金融资本和无形资产组成，企业的物质资本与金融资本就是企业的账面价值，也就是权益与负债之和，而企业的真实价值与账面价值之差就是以智慧资本和社会资本为主的无形资产的价值，这一部分内容在以前的资本结构研究中是不被重视的。

In the era of knowledge economy, relative to the conventional material capital, intelligence capital is potential invisible assets, which can bring to the increment to the enterprise.

在知识经济时代，智力资本是相对于传统的物质资本而言的，它是一种潜在的能够为企业带来长期价值增值的无形资产。

In present China particularly, the source causing this irresolvable crisis lies in: 1 Regional ecologic capital crisis and existing crisis are formed by severe confrontation of environment and development. 2 The governmental financial burden, aggravated by the low efficiency of governmental supply and operating environment capital, results in grave deficient of environmental investment directly.

尤其在目前的我国，这种危机无法有效解决的根源在于：环境与发展严重对抗形成区域性生态资本危机与生存危机，政府供给与经营环境资本的低效率加重了政府财政包袱、直接导致环境投资严重不足，区域性环境资本持续欠帐经营导致严重累积的环境问题，区域性环境资本缺乏收益回收的技术与政策支持制约了庞大民间资本的投资行为。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。