查询词典 make both ends meet

We are unable to can make both ends meet.

我们不能够使收支相抵。

L I can't make both ends meet.

我上个月接不到下个月，缺钱。

K I can't make both ends meet.

我上个月接不到下个月，缺钱。

Bull; I can't make both ends meet.

我上个月接不到下个月，缺钱。

To make both ends meet, you might as well set aside part of your pay every month.

为了收支平衡，你最好把你每个月工资的一部分留存起来。

I'm trying hard to can make both ends meet.

我努力地使收支相抵。

I will have to start moonlighting to make both ends meet.

我得要开始兼差才能让收支平衡些。

I also took odd jobs -- telephonist,clerk,so on.Eventually,I just couldn't make both ends meet and I had to go back home.

我还打了些零工——做接线员，职员等，最终，我简直无法维持生活，因此只有回家。

In the old days the passer-by could see that the owners of Court Leys were decent people; that they could not make both ends meet was a detail.

在以往的日子里，一个过路人能看到莱伊府第的主人是象个样子的人，至于当时实际已入不敷出倒是枝节问题。

Husband had retied; wife spared no effort to make both ends meet.

丈夫下岗了，妻子想尽办法让家庭的收支平衡。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。