查询词典 make as if

If you don't have one, then there are organizations, such as Connexions, who will help you make your decision.

如果您没有一个，那么有一些组织，如连接，谁可以帮助您让您的决定。

Article 55 If a general meeting of the holders of asset-backed securities is to be convened, the conveners shall make a public announcement on such items as the time, venue, manner in which the meeting is to be held, the issues to be discussed, discussion procedures, the ways for voting and etc.

第五十五条召开资产支持证券持有人大会，召集人应当至少提前三十日公告资产支持证券持有人大会的召开时间、地点、会议形式、审议事项、议事程序和表决方式等事项。

American guests will be invited to a meal, a drink or to spend the weekend dacha friends as a way does not necessarily make a return call, if the opportunity to invite each other to their own eating it.

美国人将请客人吃顿饭、喝杯酒或到乡间别墅共度周末作为一种交友方式，并不一定要求对方做出报答，如有机会请对方到自家吃饭就可以了。

If it happens that they make light of the church's censure, they may deservedly fear that the secular power will be invoked by ecclesiastical authority against them as disturbers of the business of him who was crucified.

如果发生，他们轻教会的责难，他们可以当之无愧地担心世俗力量将援引教会当局对他们的disturbers的业务他谁被钉在十字架上。

To summarize what I have said: aim for the highest; never enter a bar r oom; do not touch liquor, or if at all only at meals; never speculate; never in dorse beyond your surplus cash fund; make the firm's interest yours; break ord ers always to save owners; concentrate; put all your eggs in one basket, and watch that basket; expenditure always within revenue; lastly, be not impatient, for as Emerson says, No one can cheat you out of ultimate success but yours elves.

把我的话归纳一下：要志存高远；不要出入酒吧；要滴酒不沾，或要喝也只在用餐时喝少许；不要做投机买卖；不要寅吃卯粮；要把公司的利益当作自己的利益；取消订货的目的永远是为了挽救货主；要专注；要把所有的鸡蛋放在一个篮子里，然后小心地看好它；要量入为出；最后，要有耐心，正如爱默生所言，谁都无法阻止你最终成功，除非你自己承认自己失败。

Having now brought my Mind a little to relish my Condition, and given over looking out to Sea to see if I could spy a Ship, I say, giving over these things, I began to apply my self to accommodate my way of Living, and to make things as easylind, lose it quite, and sit down and weep like a Child, and thus encrease my Misery by my Folly.

现在，我对自己的处境稍感宽慰，就不再对着海面望眼欲穿，希求有什么船只经过了。我说，我已把这些事丢在一边，开始筹划度日之计，并尽可能地改善自己的生活。

If you are using water to make the face paint as suggested, you are exposing your child to lead.

如上述建议，你用水来和，制作脸部涂料，那么你的孩子就离铅不远了。

If you plan to use props such as a whip, feather, strip of cloth, a pair of handcuffs, or even a sex toy, make sure these items are within easy reach.

如果您打算使用的道具，例如作为一个党党鞭，羽毛，带布，一对手铐，甚至是性玩具，确保这些项目都是容易达到。

The company regards product quality as life, introuces new technology and varieties if talents continually, to make sure the quality, the company consturcted quality system project, has- cooperated with control scientific project department of famous university in Central China , established perfect assurance system and passed IS09001:2000 quality mansgement system, to malkeeach quality actuantion be formes systematization and toutinization.

公司全体人员视产品质量为生命，不断引进新技术和各类人才，为了确保产品质量，本企业构筑了严密的质量系统工程，并与国内知名大学控制科学工程系合作，建立了完善的质量保证体系并通过了IS09001：2000 质量管理体系认证，同时务实不骄的科技队伍和规范的管理机制，使各项质量活动形成制度化、程序化。

However, if some one opts for a lazy drive then the normal "Drive" mode will give you exactly what you expect from a 1.4litre engine. But do not make a mistake, as GT is a boy-racer on its own. The DSG gearbox allows the performance of the engine to transfer back to the ground. The +/- modes are a fast gear shifter and at the same time a delight to match the character of the car especially when cornering.

可是假如驾驶者只想舒适地开这辆GT，他便可以经验到1.4公升引擎的省油优点，但不要误会，GT是一部辣车，双极力子Clutch的波箱可以让你精准地将强大的动力传送到道路上，加减波段的模式是非常之敏锐快速，亦同时是最赏心悦目的精品之一，当然它亦配合该车的性格，特别在於转弯的拖波engine brake时候，表现优良。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。