查询词典 make as if

For example, as used by Audi, a five-speed Tiptronic will make the upshifts from 1 to 2 automatically when moving off from a stop even when in Tiptronic mode; the transmission then waits for the user's upshift command before proceeding from 2 to 3, 3 to 4 and 4 to 5, although the transmission will still upshift if the redline is approached.

举例来说，Audi使用的一种5速Tiptronic变速器将在起步时自动进行由1挡到2挡的升挡，即便其尚处于Tiptronic换挡模式；变速器在进行2到3、3到4、4到5挡换挡前等待使用者的换挡命令，而在接近转速红线时自动升挡。

If you appoint him as the ministry, his would carp at you all day and his verbosity would make you uneasy and annoyed.

如果你将宰相的位子交给他，那你就难过了。

In my case, as I wrote in Beyond the Winning Streak, by using conscious creation I moved myself out of a marketing managers job with Apple Computer, Inc. into a vice presidency with another computer industry firm, and then went on to make a lot of money ? all because of what Seth says is possible if we but know how to do it.

拿我来说，当我在写作《决胜之外》时，我决定辞去苹果电脑公司市场经理的职务，去担任另一家电脑公司的副总裁，并继续赚很多钱——这都是因为赛斯所说的是可能的，只要我们知道如何去做。

You can make different sizes to accommodate tank and fish size. These also work very well for catching shrimp as well. This has saved me a lot of frustration over the years of using it and I highly recommend it for anyone but especially for people with heavily planted tanks. You can also cut the tip off the bottle a bit if your fish are a little bit bigger then the opening.

你可以制作不同大小的瓶子以适应你的水族箱和鱼儿，这对于捕捉小虾也非常有效，这省却了我数年来的苦恼，我强烈建议那些种植有大量水草的水族箱使用这一工具，如果你的鱼儿很小，你也可以只把瓶子的顶部切下，用来捕鱼。

Someone says I spend the 200 thousand program that make, I think if you are not to sell a program,those who say is, do a website however, might as well of my what try promotion old law abandon child cover a wolf, perhaps can receive expect to be less than the effect.

有人说我花20万做的程序啊，我想说的是如果你不是卖程序，而是做网站的，不妨试一试的我的推广大法之舍子套狼，也许会收到意想不到效果。

Daring to innovate is the problem of the platitude in IT industry already, when the problem that understands limited company of science and technology very easily to develop a tendency about the professional and wireless communication such as prospective lash-up communication in answer Shenzhen, liu academician expresses, often can produce the train of thought of a few innovation below special environment, combine the communication issue during earthquake of plain of short of Wenshui River, he put forward to build the think of a way that the machine in sky stands, specific for station of the machine in adopting aeroboat general air namely and area network join, make communication signal restores inside short time, and ferial use mobile phone even if is to close the condition of machine to fall to also can locate through GPS the system makes a kind of rescuing tool, the rescuer searchs the position of the personnel that be stranded quickly, and carry such kind, can achieve different land site dispatching direct, pass video, in the Beijing, situation that can in time understand scene providing disaster relief in Shenzhen.

敢于创新早已是IT产业中老生常谈的问题，在回答深圳好易通科技有限公司关于未来应急通讯等专业无线通讯发展趋势的问题时，刘院士表示，在特殊环境下往往会产生一些创新的思路，结合汶川地震期间的通讯问题，他提出了建立空中机站的想法，具体来说就是通过飞艇将空中机站与地面网络连接，使通讯信号在短时间内恢复，而平日使用的手机即便是关机的状态下也可通过GPS定位系统成为一种救援工具，救援人员迅速搜索到被困人员的位置，而通过这样的方式，可以实现异地现场调度指挥，通过视频，在北京、在深圳都可以及时了解到救灾现场的情况。

If a man does not make new acquaintance as he advances throufh life ,he will soon find himself aline .

Samuel Johnson如果一个人在一生中不结交新朋友，他很快就会发现自己很孤独。

And so the Aristophanic Euripides could pride himself on having portrayed life "as it really is" and shown men how to attack it: if now all members of the populace were able to philosophize, plead their cases in court and make their business deals with incredible shrewdness, the merit was really his, the result of that wisdom he had inculcated in them.

现在，如果说所有平民大众都能够独立思考，能够非常慎重地管理土地财产和进行诉讼，这都是他的功劳，和他以智慧启迪民众的辉煌成绩。

However, you can play a very remarkable trick," van Bibber said."If I shoot a photon into a magnetic field (which you can think of as a sea of virtual photons), a real photon and a virtual photon to make an axion and vice versa.

然而，我们可以耍一个非同寻常的花招，&范·比伯说，&如果我将一个光子射进磁场中，你可以将磁场当作是一个虚拟光子的海洋，那么一个真实光子和一个虚拟光子相互作用，可以变成一个轴子，反之亦然。

As most of us spend the majority of our time and our lives working for someone else, it behooves us to make the most of these hours in a pleasant, if not enjoyable, atmosphere .

因为多数人在我们的大部分时间和生命中都是为其他人打工，所以我们就需要在大部分工作时间里，让自己在愉快的氛围中工作。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。