查询词典 make a difference

Playing well and learning will make far more difference in the postseason than perhaps eking out a fluky win after playing poorly.

发挥好和学习会比在发挥差的情况下取得一场侥幸的胜利更能在季后赛制造不同。

Though this phase is terminal, but it is undercurrent however billowy, any neglect can be lost possibly make the greatest opportunity, the market prise that causes a company will be likely as severalfold as adversary difference.

虽说这个阶段晚期，但却是暗潮汹涌，任何一个疏忽可能都会丧失成为最大的机会，导致公司的市值将可能与对手差距几倍。

The research indicates that when the travel distance, time and intention are different the travel willing is different as well. The essential and intrinsic reasons of the difference is a complex problem. So it is necessary and signifiable to make sure the physiology and psychology characteristics from traveler themselves.

研究表明不同出行距离、不同出行目的、不同出行方式下的行为意愿存在差异性，要分析这些差异性存在的根本的、内在的原因，就需要从出行者自身出发进行研究，明确了研究出行者自身生理特征、心理特征的必要性及重要意义所在。

Objective: To explore the mechanisms resulting in the recurrence of urethral scar which make urethral strictures difficult to be cured, a series experiments were conducted to find potential effective factors involved in urethral scar formation and degradation, including the studies of extracellular matrix component of urethral stricture scar, the characteristics of urethral scar fibroblast, and the effects of urine on urethral fibroblast in vitro, as well as the studies to compare the difference of collagenase activity, type Ⅰ collagen and tissue inhibitor of metalloproteinase-1 (TIMP-1) in the tissues and cultured fibroblasts from normal urethra and strictured urethra respectively, and the studies to investigate the effect of antisense TIMP-1 oligodeoxyonucleotide on cell proliferation and collagenase activity of urethral scar fibroblast.

中文题名尿道瘢痕基础研究副题名胶原酶活性，TIMP-1的表达及其反义基因治疗外文题名 Experimental study on urethral scar-activity of collagenase，expression of TIMP-1，and antisense TIMP-1 gene transfection of urethral scar fibroblast 论文作者黄翔导师杨宇如教授学科专业外科学研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位四川大学学位授予日期2002 论文页码总数104页关键词尿道手术瘢痕胶原酶成纤维细胞尿道瘢痕馆藏号BSLW /2003 /R699 /12 目的：研究尿道瘢痕的细胞外基质的组成，尿道瘢痕成纤维细胞的生物学特性以及尿液对其生长的影响；比较胶原酶活性，金属蛋白酶组织抑制因子-1（TIMP-1）以及Ⅰ型胶原含量在尿道瘢痕和正常尿道组织及体外培养的成纤维细胞中的差异；研究反义TIMP-1寡核苷酸对尿道瘢痕成纤维细胞增殖以及胶原酶活性的影响。

Based on a computing model of floor heating residences, indoor thermal environment and heat distribution under the effect of heat charge/discharge, operation control and solar radiation has been concluded. Concept and formula of equivalent heat supply has been put forward which indicate that actual heat supply will be equal to the sum of design heat supply and equivalent heat supply. Recommend coefficient has been given taken Dalian as an example. Computed according to the new method, design heat supply can be reduced to 37% in cloudy day and 43.3% in sunny day, energy saving effect is very obvious. In Tromb wall solar house, effect of concrete wall on indoor temperature swing and attenuation of temperature wave is very obvious. While the outdoor air-temperature swing exceeds 10℃, indoor air-temperature swing belows 3℃. In the experiment, maximal difference in temperature between inner surface and outer surface of the 300mm wall exceeded 10℃. Heat storage and collector efficiency varies adversely according to solar radiation. Factors such as thickness, material, absorptance of the wall and permeation of the glass cover all have big influence on heat storage and collector efficiency. There exsisted an optimal thickness of the wall, which can make the best of heat storage and collector efficiency. Most of the heat stored in conventional Trombe wall during the daytime has been lost to the outside at night without heat preservation. Heat preservation on the outside surface of the wall has effectively improved heat release performance of the wall at night, heat supply to the room has increased too.

通过建立的地板采暖系统动态热性能分析模型，得出了在蓄放热特性、运行方式和太阳辐射等因素耦合作用下的室内热环境及热量分配比例，提出了等效供热量的概念及计算公式，指出实际所需供热量应等于设计供热量加上等效供热量，并以大连为例，给出了等效供热量的修正系数，以新方法计算，阴天可减少设计供热量37％，晴天最大可以减少设计供热量43.3％，节能效果显著；集热蓄热墙式太阳房中，混凝土蓄热墙的室温均一化效果和对温度波的削减作用非常明显，当室外温度波动最大幅度超过10℃时，室温波幅不超过3℃，实验中300mm厚墙体内外表面温差超过10℃；墙体蓄热效率与集热效率随太阳辐射照度的变化呈相反的变化趋势；墙体厚度、材料、表面吸收率以及盖板透过率等因素对集热和蓄热效率均有较大的影响，存在一个最佳的墙体厚度值，使得墙体集热和蓄热综合性能最优；传统的蓄热墙夜间没有外保温，辐射散热损失很大，研究表明墙体外保温方式明显改善了蓄热墙夜间的散热性能，增加了向室内的供热量。

In the grander scheme, though, the game was the latest example of the difference a year could make.

更重要的是，这场比赛也是一个说明一年的时间能有多大的不同的最好的例子。

"It would make very little difference to me," said Caderousse, if I were retaken, I am a poor creature to live alone, and sometimes p for my old comrades

&我倒一点儿不在乎，&卡德鲁斯说，即使再被捉去也无所谓，我是一个孤零零的可怜虫，有时候很怀念我那些老同伴。

"It would make very little difference to me," said Caderousse, if I were retaken, I am a poor creature to live alone, and sometimes pine for my old comrades

&我倒一点儿不在乎，&卡德鲁斯说，即使再被捉去也无所谓，我是一个孤零零的可怜虫，有时候很怀念我那些老同伴。

What difference, after all, can a few sprinkles of salt make to your morning cup of joe?

但是毕竟有所不同，谁又会在早上喝咖啡的时候撒盐呢？

Results the group of therapeutic effect interfering is better than the contrasting group,difference has notable meaning.conclusion physical training may promote muscle making use of glucose,make insulin consumption falling off ,improve a therapeutic effect.

结果：干预组的疗效优于对照组，差异有显著意义。结论：体育锻炼可促进肌肉对葡萄糖的利用，使胰岛素消耗减少，从而提高疗效。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。