查询词典 make a difference

Katherine Watson : Dear Betty, I came to Wellesley because I wanted to make a difference.

凯瑟琳：亲爱的贝蒂，我来卫斯理是因为我想突破创新。

I came to Wellesley because I wanted to make a difference.

参考译文：我来卫斯里是想有所作为。

Asked whether independence will make a difference, though, Ahmet Kuci, the commercial director of Solid says no.

可是在问到科索沃独立是否为他们带来了任何影响，Solid制鞋厂的总裁给予了否定的回答。

As she read my kennel card I hoped that she wouldn't feel sad about my past. I only have the future to look forward to and want to make a difference in someone's life. She got down on her knees and made little kissy sounds at me. I shoved my shoulder and side of my head up against the bars to comfort her.

把你放在一个高温的保温箱里似乎加重了你的病情-这是西施犬所不能承受的，任何一个有声望的兽医都应该知道-这样做是在给你那苦苦挣扎中的心脏施加更多压力，那时你的心脏已经肿胀到至少两倍大小，而肺部正充满着液体。

In all of these issues China can make a difference and that is what the world is urging them to do.

在以上所有的事情中，中国都可以改变，并且世界也都在敦促中国人去做。

I was attracted to Westy because of its diverse population (about one-third of the students are Hispanic and 10 percent are Asian), because education － not family resources － was going to determine whether or not most of the students "made it." And because I thought I could make a difference.

我被Westy吸引住是因为这里的多样化人口（约有三分之一的学生来自西班牙，百分之十的学生来自亚洲），因为教育--而非家庭资源--能决定大部分学生成功与否，而且我认为我还能做些重要的事情。

In addition, by working hard I can make a difference.

而且，通过努力工作，我也可以取得成功。

In addition, by working hard I can make a difference.

另外，通过努力工作我也可以获得成功。

That can make a difference in these sort of games - but we didn't do it.

那可以在这些一系列的比赛中制造一些惊奇，但我们没有去做。

We have an exciting and challenging work environment where each employee is empowered to make a difference.

我们热切期望您的加入，在分享我们快速发展的同时，实现您的职业理想。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。