查询词典 make a deposit

Article 16:In the leasing term, if the central government or local government needs to make construction or development, this contract shall terminate , party A gives back the rent and deposit received in advance , other related loss shall be undertaken by party B.

第十六条租赁期内，如遇国家或当地政府因建设或开发需要，厂房拆迁时，乙方无条件终止本协议，预收部分租金全额退还，其余一切损失由乙方自行负责。

First of all, ink is the packaging business card printing and membership card to make the most basic requirements, the balance as a result of offset printing and ink-and-ink, therefore emulsibility ink consistent offsctdruckereien became a universal problem, and that is the strength of the Conference and, secondly, packaging design has a color swatch, icons, offsctdruckereien in addition to the Phantom of the Opera problem, the deposit in the event also had extensive 专色色 you have to print twice or even three times, and the printing business card printing and membership card deposit made it much more than offset printing.

首先，墨色一致是包装物制卡和会员卡制作的最基本要求，而胶印由于有水墨平衡和油墨乳化的问题，因此墨色一致便成了胶印的大难题，而这正是柔印的长处；其次，包装设计有着大量的色块、图标，胶印除了有鬼影的问题外，墨层也不够厚实，遇到大面积的专色色则不得不印两遍甚至三遍，而柔版制卡和会员卡制作的墨层厚度却远远超出胶印。

Through the provision of the same two file allocation table and the table of contents, and deposit them in a different location, if a certain failure, the system will be prompted to make to achieve the purpose of fault-tolerant.

通过提供两份同样的文件分配表和目录表，把它们存放在不同的位置，一旦某份出现故障，系统将做出提示，从而达到容错的目的。

A large number of sticky albumen are deposit, make fleshy of guttural wall oedema, put oneself in another's position of together with tongue is large, drop after glossal root, make the same score especially when lying, the gas on easier block.

大量黏蛋白沉积，使咽喉壁水肿肥厚，加之舌体肥大，舌根后坠，尤其平卧时，更易阻塞上气道。

Pay to tidy up expenses 5000 dollars by bank deposit during the period of tidying up, the junk value tored down a part make price 10000 dollars, is accepted by the warehouse to make to maintain material, another a part sells income 18000 dollars in bank.

在清理过程中，以银行存款支付清理费用5000元，拆除的残料一部分作价10000元，由仓库收作维修材料，另一部分变卖收入18000元存入银行。

A Finance Advisory Committee has also been formed consisting of Mr Ng Yook Man, Mr Edward Ho, Mr Lam Wo Hei to advise on investment strategies for our modest reserve to make it work harder and safer for us rather than keeping the reserve in a low fixed savings deposit between 2-3% interest per annum.

我们已设立了一个财务督导委员会，成员包括吴煜民先生，何承天先生及林和起先生来对投资策略作出建议，以使我们不多的储备可以更有效和更安全地运用，而总好比将储备放在储蓄户口来赚取每年约百份之二至三的低利率。

Low interest rates have steepened the yield curve, the difference between short- and long-term rates, but they also make this a terrible environment for deposit margins, which banks calculate as the difference between what they pay for deposits and what they make by putting them to work in money markets.

低利率使生产曲线变得陡峭，这是短期利率和长期利率的区别，但是他们也将信贷利润置于一个糟糕的环境当中，贷款利润通常是银行通过计算存款的付出和把他们放到金融市场上运转的所得之间的差额得出的。

Low interest rates have steepened the yield curve, the difference between short- and long-term rates, but they also make this a terrible environment for deposit margins, which banks calculate as the difference between what they pay for deposits and what they make by putting them to work in money markets.

银行的低利率，也已经使收益线陡降，加剧长短期利率的差距，不过，低利率在恶劣的经济环境中也有助于减轻存款的边际成本，银行可以评估偿付利息和周转资金的利弊得失。

But to go on; After I had thus secur'd one Part of my little living Stock, I went about the whole Island, searching for another private Place, to make such another Deposit; when wandring more to the West Point of the Island, than I had ever done yet, and looking out to Sea, I thought I saw a Boat upon the Sea, at a great Distance; I had found a Prospective Glass, or two, in one of the Seamen's Chests, which I sav'd out of our Ship; but I had it not about me, and this was so remote, that I could not tell what to make of it; though I look'd at it till my Eyes were not able to hold to look any longer; whether it was a Boat, or not, I do not know; but as I descended from the Hill, I could see no more of it, so I gave it over; only I resolv'd to go no more out without a Prospective Glass in my Pocket.

我一直凝望着，看得我眼睛都痛得看不下去了。当我从山上下来时，那船影似的东西已完全消失了，我也只好随它去了。不过，我由此下了决心，以后出门衣袋里一定要带一副望远镜。我走下山岗，来到小岛的尽头。这一带我以前从未来过。

The 120m3 BF foundation temperature is reduced from 950℃ to below 700℃ and the furnace life campaign is prolonged for more than 2 years by taking furnace maintenance measures such as batching schreyerite in burdens to deposit Tion hearth bottom to form a steady protective layer and make molten iron liquidity slower to slowdown the erosion on bottom, drilling holes to lay water-cooling pipes in heat resistant foundation to heighten the 1150℃ isothermal line of molten iron to make frozen metal layer thicker.

对济钢120m3高炉炉底侵蚀状况，在生产中配加钒钛矿，使其还原成Ti的沉积，以对炉底形成稳定保护层，降低铁水流动性，减缓铁水对炉底冲刷；同时在耐热基墩打孔，穿埋水冷管，促使炉缸铁水1150℃等温线上移，凝固团增厚。实践表明，特护期间炉基温度由950℃下降至700℃以下，炉役寿命延长2年以上。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。