查询词典 make a concession to

His English-speaking son Yousef, helped Anglo-Persian in negotiations for an oil concession in Kuwait.

他讲英语的儿子优素福，帮助英美波斯的谈判，在科威特的石油特许权。

BillHunt Guangdong market attaches great importance to the opening on May 18 the establishment of the Guangdong Daya Bay in Huizhou oil concession areas first, Mr.

BillHunt十分重视广东市场的开拓，5月18日在惠州大亚湾建立广东地区第一家特许加盟店，Mr。

Gangsters such as "Big-Eared Tu" and "Pockmarked Huang" made millions, even as Huang was nominally the chief of detectives in the French concession.

大耳杜&和&麻皮金荣的流氓团伙比比皆是，黄金荣还是法租界的巡捕。

I wound through the dark rows to the concession stand thinking, I' ll show her that I' m no cheap skate.

我绕过黑乎乎的一排排车到了货摊，心想，我不能让她觉得我是个吝啬鬼。

Chinese diplomats, meanwhile, are cock-a-hoop at a concession they wrung last October from Britain, whose government had hitherto been the only one not formally to recognise China's "sovereignty" in Tibet, accepting instead only its "suzerainty" over the region.

与此同时，中国的外交家对去年10月份在英国作出的让步很得意。英国政府是当时唯一不正式承认中国对西藏拥有&主权&、并且是唯一认为中国对西藏拥有&宗主权&的政府。

As to the high and new technological products under the range of the "torch" plan, as long as they match the condition of tax concession, the product tax and added value tax will be derated, with no view of income tax.

对其属于&火炬&计划开发范围的高新技术产品，凡符合新产品减免税条件并按规定减免产品税、增值税的税款，可专项用于技术开发，不计征所得税。

Actually, the legacy of the fast-fading socialist ideology fading fast even in this last of the People's Paradises is less pervasive in the city than a surviving aura of the frenzied, sophisticated and doomed international society that flourished here between the world wars, when the Anglo-American International Settlement around the Bund, and the nearby French Concession, set the tone and the reputation of Shanghai.

事实上，社会主义意识形态在迅速消逝（即便在这个最后的人民天堂中它也在迅速消逝），在这座城市中，其遗留下来的影响力，不及那种遗留下来的狂热、复杂、注定融于国际社会的氛围。在两次世界大战期间，这种氛围颇为盛行，当时，外滩周围的美欧公共租界以及附近的法租界，定下了这种基调，并成为上海的声誉所在。

Actually, the legacy of the fast-fading socialist ideology – fading fast even in this last of the People's Paradises – is less pervasive in the city than a surviving aura of the frenzied, sophisticated and doomed international society that flourished here between the world wars, when the Anglo-American International Settlement around the Bund, and the nearby French Concession, set the tone and the reputation of Shanghai.

事实上，社会主义意识形态在迅速消逝（即便在这个最后的人民天堂中它也在迅速消逝），在这座城市中，其遗留下来的影响力，不及那种遗留下来的狂热、复杂、注定融于国际社会的氛围。在两次世界大战期间，这种氛围颇为盛行，当时，外滩周围的美欧公共租界以及附近的法租界，定下了这种基调，并成为上海的声誉所在。让人兴奋的不安感觉

The key components such as drive device, feed equipment and combination roll of coal briquetting machine were improved. The bridge-type synchronous gear-drive device was designed to implement the concession of driven shaft in order to protect the costly roll. The helixes feed equipment was used to improve the plasticity of material to ensure the strength of products.

采用过桥齿轮传动实现从动型轮轴的退让，以保护价格较高的型轮部件；采用螺旋强制给料机构提高成型前物料的密度和可塑性，以保证型煤成品的强度；采用型槽与型齿对应配置的型窝，在获得同样强度的型球条件下降低成型压力，减小动力消耗。

Many of those buildings are still standing today, and give the island a laid-back, old-world feeling, similar to the French Concession in Shanghai, now rapidly being gentrified with boutique hotels and high class shops and restaurants.

今天，许多这样建筑物仍然屹立，赋予了这个岛轻松、恍如隔世的感觉，与上海的法国租界相似，正迅速被装修成豪华酒店和高档商店和餐馆。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"