查询词典 major part

The Quechua are one of 11 communities around the world, chosen for the important collection of crops they farm, which together are part of a major new initiative to ensure that the world has the options it might need to cope with future food crises.

盖丘亚人是世界上11个部落之一，上帝选择他们负责重要的作物品种，正是世界应对未来食物危机策略的一部分。

What has been quoted does not form a major or substantial part of the work of the quoter

所引用部分不能构成引用人作品的主要部分或者实质部分

Raytheon Company is a major military defense technology company, its only commitment NASA numerous contracts in a small part.

雷神公司是一家重要的军事防务技术公司，其仅承担NASA众多合同中的一小部分。

(1)The levels of MCP-1 and VEGF'levels was significant increased in CHD patients,Compared with controls, It was implicated that they might take part in the actions of informing atherosderotic plaques;(2)The serum level of MCP-1 and VEGF were elavated step by stey among the group of controls、SAP、UAP、AMI, It was thought they might develop the matter on the stability of atherosderotic plaques;(3)The serum level of MCP-1 and VEGF were positive correlated with 7-TIMI risk score, It prompt that MCP-1 and VEGF was the reactiveness markers of coronary artery process ,and developed the risk to major acute cardiac events.

(1)血清MCP-1、VEGF水平在冠心病患者中显著升高，提示MCP-1、VEGF可能在促进冠状动脉粥样硬化斑块形成的过程中起重要作用；(2)血清MCP-1、VEGF水平在对照组、各冠心病亚组(SAP、UAP、AMI组)之间逐级升高，提示MCP-1、VEGF可能增加了冠状动脉粥样硬化斑块的不稳定性；(3)联合检测MCP-1、VEGF的灵敏度\特异度上升，证明临床上联合检测二者血清指标意义大；并且血清MCP-1、VEGF水平和7-TIMI积分呈正相关性，7-TIMI积分高的患者血清MCP-1、VEGF水平也高，说明它们能作为冠脉病变的活动性标志物，可能成为评价主要心血管恶性事件的危险性的相关指标。

First,the part clarifies the typologic significance of conjunctions,which points out that conjunctions are a major "relator"and reference of word-order typology.

这一部分首先阐明了连词的类型学意义：连词是连接短语和句子的重要的"联系项"，是语序类型学的重要参项。

Part of these retrocession arrangements were put into place by CIRe in the Last Year, during which time there were no major catastrophes.

部分转分是去年中再国际趁当时并没有重大灾难适度增加的。

Leguminosae) is one of the major species used frequently in revegetation of dune_field in the sandland s of the northern part of China by means of aerial sowing.

是中国北方沙地飞播进行植被恢复与重建的主要植物种。

No batter in Major League history has hit a grand slam for his 500th home run, but Rodriguez came to bat with the bases loaded as part of New York's three-run sixth inning. Rodriguez instead settled for a well-hit sacrifice fly to right.

从来没有打者再大联盟的历史上在第五百支全垒打上击出满贯炮，但Rodriguez在洋基获得三分的第六局满垒时上场打击，他只击出右外野方向的高飞牺牲打。

The community services industry is a major employer in the Shire, which may be, in part, due to the need to service the relatively large proportion of the Shire's population, which is above 65 years of age.

社区服务产业是一个主要的雇主在希雷，这可能在一定程度上是由于需要服务的相对较大的比例该郡的人口，这是超过65岁。

The four major state-owned commercial banks, China's financial system is an important part.

是四大国有独资商业银行之一，是中国金融体系的重要组成部分。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。