查询词典 major general

Food safety management system planning – clause 5.3 Planning is a major component in a FSMS and this clause requires the auditor to obtain evidence that the general requirements for a FSMS, as outlined in clause 4.1, are adequately planned.

策划是FSMS中一个主要的组成部分，本条款要求审核员获得组织已对FSMS的总要求（如4.1中规定的）进充分策划的证据。

Fontanelle at birth, there are two major: a skull that static in the front of heads from both sides of the parietal bone and frontal bone-phase before the corner formed at birth oblique diameter of 2.5 cm, usually in 1 ~ 1. 5-year-old closed; fontanelle after another said, by the parietal bone and occipital bone and the composition of the transition, in the back of the head, the general was born on a small or closed, the latest in 2 to 4 months after closing.

囟门在出生时主要有两个：一个称静囟，在头顶前部，由两侧顶骨前上角与额骨相接而组成，出生时斜径为2.5厘米，一般在1～1.5岁闭合；另一个称后囟，由顶骨和枕骨交接而组成，在头顶后部，一般出生时就很小或已闭合，最晚在2～4个月时闭合。

Accordingly, as the major targets weighing the quality of the telescope,its luminous energy concentration degree directly influence the quality of the image of the celestial body. So many kinds of technique about the optical quality testing of telescope have came forth. Hartmann screen test is one of the most classical among them and it has become one of the main testing method on several large-scale telescopes in the world because of some strongpoints suchas briefness, visuality and easy handlment.The image through the350mm telescope of the Yunnan observatory has aberration in general, subsequently,the relative position of the primary mirrior has err when blooming and reinstalling .

因此，天文望远镜光能集中度作为衡量天文望远镜质量的重要指标，直接影响到所成天体像的质量好坏，所以就出现了多种天文望远镜光学质量检测方法，其中最经典的是哈特曼光栏法，它因简单、直观、操作方便等优点而成为世界上多台大型天文望远镜的重要质量检测方法之一。

The major contribution of Saussure's Course in General Linguistics lies in a set of mate-theory for modem linguistics.

索绪尔《普通语言学教程》的贡献主要在于为现代语言学提供了一套元理论。

The second is to urge the listed company norms "three will be" operational, and promote the cumulative voting system, such as the difference between the implementation of the electoral system, to play the role of professional committees, independent directors to improve the nomination and selection mechanism, independent directors play a role in enhancing the small and medium-sized shareholders general meeting of shareholders to participate in the proportion of and to participate in major decision-making.

二是要督促上市公司规范&三会&运作，促进如之间的差额选举制度的实施累积投票制度，以发挥专业委员会的作用，独立董事的提名和改善选择机制，发挥独立董事的作用在加强小型和中小型股东大会的股东参与的比例，参与重大决策。

Second, we urge the listed companies standardize the "three" operation, and promote the cumulative voting system, the difference between the electoral system and so on, to play the role of the professional committee, the nomination of independent directors and improve the selection mechanism, independent directors play a role in enhancing the small and medium-sized general meeting of shareholders to participate in the ratio of And participation in major decision-making.

第二，我们要求上市公司规范&三&行动，推进累积投票制度，选举制度之间等差异，发挥专业委员会的作用，独立董事的提名和完善选拔机制，独立董事在提高小型和中型股东大会参与率和作用，参与重大决策。

According to the National Bureau of Statistics released data showing 22, March 1-10 on 200 primary production counties in the price of major agricultural products, food categories showed up general trend, which rose 0.17% indica rice, japonica rice rose 0.46%, up 0.43% of wheat, corn rose 0.68%.

尽管各地大米价格出现上涨西南地区并不是我国主要产粮大省，但自2009年7月以来的连续旱灾，已经将米价上涨的行情带到全国各地。

Jenny comes from Philippines. She graduated from the University Of Saint Agustin De Bacolod, Philippines, with a degree of Bachelor of Science in Education, major in General Science, minor in English.

珍妮，来自菲律宾，从圣奥古斯丁德巴科洛德大学毕业，有教育学学士学位，主专业是通用科学，第二专业是英语。

Long mode Lakaichemen told reporters that each side doors have emergency Jiesuo device is mechanical operation of motor control and general style Last year on February 18 Korea Taegu Station fire incident many people escape failure is a major cause of the train without electricity, the door can not be opened.

龙育才告诉记者，每个车门侧门上有紧急解锁装置，是机械操作式而非一般的电控式，去年2月18日韩国大邱地铁站起火事件中很多人逃生失败，一个主要原因就是列车断了电以后，车门无法打开。

In an announcement carried on all major Russian television newscasts, the spokeswoman for the prosecutor-general, Tatyana Chernyshova, said evidence of forgery has emerged in the western Russian town of Rybinsk on nominating petitions filed by opposition candidate Mikhail Kasyanov.

俄罗斯所有的主要电视新闻节目都播放了总检察长的女发言人切尔内绍娃的一份声明。声明说，有证据显示，反对派候选人卡西亚诺夫在俄罗斯西部的雷宾斯克镇递交的提名请愿书上作假。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。