查询词典 majestic-looking

And on the lake's northern shore was a majestic walled city.

而湖的北面，就是那座有着巨大城墙的城市。

It's always open season for the continent's most majestic game animals: whitetail deer, elk, grizzly bear, turkey, and -New This Year- Timberwolves.

它总是开放的季节，非洲大陆的最雄伟壮观的猎物： whitetail鹿，麋鹿，灰熊，土耳其和新这一年森林狼队。

Some lean back in majestic repose; others, absolutely sheer, or nearly so, for thousands of feet, advance their brows in thoughtful attitudes beyond their companions, giving welcome to storms and calms alike, seemingly conscious yet heedless of everything going on about them, awful in stern majesty, types of permanence, yet associated with beauty of the frailest and most fleeting forms; their feet set in pine groves and gay emerald meadows, their brows in the sky; bathed in light, bathed in floods of singing water, while snow-clouds, avalanches, and the winds shine and surge and wreathe about them as the years go by, as if into these mountain mansions Nature had taken pains to gather their choicest treasures to draw her lovers into close and confiding communion with her....

每一块岩石似乎都富有生命力，有的向后倾斜，泰然自若，有的拔地而起数千英尺，高於它们的夥伴，垂直或近乎垂直地耸立著，彷佛深陷在沈思之中，对风暴和平静一概表示欢迎。它们表面上看起来神志清醒，却又对周围的一切无动於衷，庄严中带有柔美，永恒中却又显出变幻。它们屹立在松林中或座落在草地上，崖顶耸入云端，沐浴在阳光和流水之中，崖顶四周白云飘绕，积雪闪光，山风吹拂，大自然似乎使出了最上乘的法宝，来把她的情人拉到自己的怀抱，吐露钟情。

Here is a view of El Capitan from the valley. Isn't it grand and majestic?

这是从山谷看到的El Capitan，是不是雄伟壮丽？

Cascadia also works well as a groundcover in the sunny annual bed, and there are few sights as majestic as these daisies sprawling across the garden floor!

Cascadias 系列在阳光充足的苗床上能作为一个很好的地被植物选择，这些南非万寿菊蔓延在整个花园的地面上，效果非常壮观！

The sanctuary of Athena, the ruins of the temple of Apollo, the Gymnasium, the Stadium – decorated with small statues – the ancient theater, a 4th century BC construction, and the Castalia Fountain are just some of the wonders to admire amidst Delphi's majestic atmosphere.

圣殿雅典娜，废墟庙阿波罗，体育馆，大球场-装饰小雕像-古代剧场，公元前4世纪建设和c a stalia喷泉只是一些奇观欣赏中，德尔福的雄伟壮观的气氛中进行的。

Then again, they seem majestic and infinitely far away, chubby and mild in some places, full of grotesque, cragged towers in others.

然后忽而间，它们卻又变得神秘莫测遥不可及，弥散开来消失在不知何处，转而变化成各式古怪的形象相互穿行而过。

With Le Dernier Continent, Jean Lemire earns the viewer's admiration on every level: majestic landscapes, fascinating wildlife, a courageous and sensitive crew, relevant and troubling environmental information, exceptional filmmaking.

影片同时也展现了探险之旅的所有精彩：壮观的风景、迷人的野生动物、勇敢机智的探险队员以及许多我们的环境正面临的危机的信息

Above the apricot trees towered thirty majestic palms, their fernlike fronds splayed like open fingers against the starry sky.

杏树之上耸立着三十株庄严的棕榈树，它们蕨状的叶子如伸开的手指般在星空下散开。

I've seen the ospreys at Loch Garten, near Aviemore, and these majestic birds have been back at their nesting sight for a couple of weeks now.

我曾在靠近阿维摩尔的哥腾湖看到鱼鹰，这些雄伟的大鸟现在已回到筑巢地小住几周。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失