查询词典 maintenance

For the majority of home users and enterprises to launch high-quality and thoughtful users of computer-related maintenance services.

面向广大家庭用户和企事业单位用户推出优质周到的与电脑相关的维护服务。

FasL expression in trophoblast cells and Fas-FasL interaction may contribute to maintenance of immune privilege in pregnancy by inducing apoptosis of activated lymphocytes,thus preventing a deleterious immune reonse towards the conceptus.

由于Fas/FasL系统在维持机体免疫稳定和免疫赦免中的重要作用，推测Fas/FasL的改变破坏了母胎界面的免疫平衡，可能是子痫前期重要发病机制之一。

To exert the economy of scale of project of maintenace and to reduce the unit cost of maintenace,this paper discusses how to orient the set dot of concrete mixer and how to calculate the economic radius in the maintenance of expressway.

以养护工程的经济性为研究出发点，以单位工程养护成本为衡量指标，提出了在高速公路养护施工中，拌和站设置点的选择和养护经济半径的确

System maintenance and enhancement for the concurrency part is a major issue with such design approach.

系统维护和并发部分的改进是这种设计方法的主要问题。

The new optimistic concurrency control and consistency maintenance methods are emphasized in this paper.

协作应用系统对用户操作的响应性和协作应用参与者的动态性有较高的要求。

In DMMCS, there is an alternative distribution of inertial instability column and inertial stability column, at the west and south, there lie negative CVV columns, while negative CVV column is beneficial to deep moist convection.(4) The strong slantwise convection induced by inertial instability, baroclinic instability and conditional symmetry instability will enhance the upper level southerly component. Because of the appearance of the compensated downdraft at the low level of the south side of DMMCS, the low level southerly is intensified, the enhancement of upper- and low-level cores are in favor of the development of DMMCS. And that will do favor for the reinforcement and maintenance of inertial instability, baroclinic instability and conditional symmetry instability, it is a positive feedback process.

深湿对流系统中高层西侧为负MPV2 柱，东侧为正MPV2 柱；(3)深湿对流系统中惯性不稳定柱与惯性稳定柱相间分布，西侧为负CVV 柱，东侧为正CVV 柱，负CVV 柱对深湿对流起激发作用；（4）惯性不稳定、湿倾斜不稳定和条件不稳定产生强的倾斜式对流，而强的倾斜式上升运动加强了深对流系统北侧高层的南风分量，因深对流系统南侧低层出现补偿性下沉气流，因而低层南风加强，高低空急流中心的加强会进一步加强对流的发展，使得惯性不稳定、湿倾斜不稳定和条件不稳定增强和维持，这是一个正反馈过程。

The mechanism was similar to the equivalent barotropic warm core structure. The Conditional Instability of the Second Kind was the primary mechanism of development and maintenance for MCSs in case 2005. As the MCSs intensified and persisted, the latent heating was highly efficient in producing significant enhancement of Mei-Yu front systems. The LLJ intensified by Coriolis acceleration of ageostrophic wind was induced by the effect of latent heat release. The LLJ and the effect of latent heat released reinforce each other in convection system through a positive feedback process.

综合而言，2005年个案中梅雨锋面结构为垂直近乎不倾斜的浅系统，槽线系统不明显，锋面水平温度梯度微弱，低层具有强水平气旋式风切，较似正压系统，个案中MCS发展及维持机制，主要是透过CISK 过程来维持；其过程是由於低层锋面带上之辐合激发对流发展，对流潜热释放造成局部气压梯度增强，因而增强地转风；而潜热释放亦有利低层辐合之增强，产生非地转风，再透过科氏加速增强西南风，使LLJ增强，形成一正向的回馈作用。

This method can be applied to the data of product usage and life test, namely, to access the confidence lower limit for the mean residual life under the condition of product normal working period at a certain given probability, which gives the reference for the plan of instrument life prolong and maintenance.

使用该方法，利用产品的使用及寿命试验数据，即可对产品在给定概率下和正常工作一定时间后的平均剩余寿命置信下限进行评估，为延寿使用及维修计划的制定提供依据。

Because it can for the company in the maintenance of confidentiality is the interests of the company.

因为能够为公司保密就是在维护公司的利益。

2001 through Marriage Law of the People's Republic of China the bill for amendment, increases the divorce mistake damage compensate system to take its 46th, in the legislation establishes the divorce mistake damage compensate system for the first time, has filled the divorce system's legislative blank, regarding the maintenance conjugal family relations, protects citizen's in conjugal family legitimate rights and interests, as well as to our country Marriage law the consummation has the great significance.

2001通过的《中华人民共和国婚姻法》修正案，增加离婚过错损害赔偿制度作为其第四十六条，立法上首次确立离婚过错损害赔偿制度，填补了离婚制度的立法空白，对于维护婚姻家庭关系，保护公民在婚姻家庭中的合法权益，以及对我国《婚姻法》的完善具有重大意义。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。