查询词典 maintaining

Consciously build and nurture a supportive network of positive relationships, including family and friends. Drop relationships thatdrain you; maintaining them is self-abuse.

有意识地建立和培养一个积极的包括家庭和朋友在内的人际关系网，结束拖你后腿的关系；维持这些关系纯属自责。

Consciously build an nurture a supportive network of positive relationships,including family and friends. Drop relationships that drain you; maintaining them is self-abuse.

有意识地建立和培养一个积极的包括家庭和朋友在内的人际关系网，结束拖你后腿的关系；维持这些关系纯属自责。

Consciously build and nurture a supportive network of positiverelationships, including family and friends. Drop relationships thatdrain you; maintaining them is self-abuse.

有意识地建立和培养一个积极的包括家庭和朋友在内的人际关系网，结束拖你后腿的关系；维持这些关系纯属自责。

Consciously build and nurture a supportive network of positive relationships, including family and friends. Drop relationships that drain you,改变....; maintaining them is self-abuse.

有意识地树立和培育一个积极的包含家庭和朋友在内的人际关系网，停止拖你后腿的关系；保持这些关系纯属自责。

Self-balancing valve orifice by maintaining must be achieved before and after the pressure flow limit, and therefore can be said flow valve.

自力式平衡阀是通过保持孔板前后压差一定而实现流量限定的，因此，也可称定流量阀。

Based on the analysis of this study, the major counseling and guidance principles are establishing and maintaining good relationship between teacher and student, accepting and advising children, fairness, teacher's words conforming with higher actions, and other counselling viewpoints; the essential principles of adaptation include a positive attitude toward reality, self-directing and hard working, proper combination of toughness and gentleness, survival in distress, and other viewpoints relative to the adaptation of oneself to the external environment; and leadership principles include using normative power, contingency, and the important characteristics associated with leaders.

主要之辅导原理为包容接纳儿童、辅导儿童自导、建立良好的师生关系、至诚、渐进、豫防、境教身教言教并重、动静相济、公平无私、日新其德、变通、仁合於义、与时偕行、只管耕耘不计收获、周而能异、遏恶扬善、益之用凶事、以果行首德、爱而严之教育态度、恒久於其道而天下化成、有德长老之领导、熟练以致用、不可急速正其不正等；主要之适应原理为中且正、亲比、天下随时、包含章美、积极面对现实、敬慎、努力充实自己、自强不息、自我尝试、自求、刚而能柔、柔而能刚、积种倾倒否塞、艰难以处之、内健而外顺、生於忧患、反身修德、利人、至诚、安而不忘危、见几而作等；主要之统御原理为在莅众用晦而明、师出以律、无为、以孚信化邦、以贵下贱、知临、咸感以临下、威临吉无不利未顺命也、变而过之以尽利、在师中吉、劳谦、敬之无咎、长子帅师、容民畜众、君子央央、师或舆尸凶、师左次无咎、慎密、匪其彭无咎、有孚维心亨、作事谋始、圣人感人心、明慎用那而不留狱、先甲三日后甲三日、致命遂志、涣其躬、涣其羣、动而免乎险、上以厚下安宅、思不出其位等。

This paper focuses on the relationship between self-disclosure and interpersonal relationships. In doing so, I reveal its significance on the promotion of intimacy in terms of mediating, maintaining and ameliorating the interpersonal relationship.

本文围绕自我表露这一核心概念，分析了其作为人际传播中调节、维系和改善人际交往的重要手段，对人际关系的影响以及增近人际之间亲密感的重要作用。

the development of things must have the quantity and quality of the two provisions, of maintaining its essential attribute of the self-limited.

事物的发展必须具备数量和质量两个规定性，度是其保持自我本质属性的限量。

The moderating trend of penalty is the inevitable claim of the balance and benefit of the guarantee of human rights and the self-moving of rule of law. It is good for saving legal source and the source of maintaining social stability.

刑罚轻缓化是人权保障的平衡性和作为人权保障手段之法治运行的自发性的必然诉求，它有利于节约国家刑事司法资源，节省用于维护社会稳定的资源等社会资源，降低其制度化成本。

The results showed that: the SOD, CAT, APX activity of the normal leaves were significantly higher than that of the self-generation; The self-pollination was harm to Brassica napus; It is useful to avoid strictly selfing for maintaining the excellent characteristics of conventional varieties.

结果表明：在整个花期对照叶片的SOD，CAT，APX活性均显著高于自交后代，说明自交对常异花授粉植物甘蓝型油菜有一定伤害，避免过分严格的自交对于保持常规品种的优良特性是有益的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。