查询词典 maintaining

That needs the trace elements enter the reaction of maintaining free radicals metabolism balance which can enhance the activity of anti-oxidate enzyme,the trace elements which can enforce the oxidate of the free radical needed to be reduced.This may decrease or increase the relevent trace elements.

这就需要血液中能增强抗氧化酶活性的微量元素参与到维持氧自由基代谢平衡的反应中，以及减少利用血液中能增强氧自由基毒性作用的微量元素，这就使得血液中相应的微量元素含量减少或升高。

The work of the Party was increasingly marked by the approach of feeding the masses pablum while maintaining, as the special province of the "initiated," what has been described as "a temple of secret knowledge"—turning communism into a lifeless, essentially religious, dogma.

我们党的工作越来越多的采取向大众灌输枯燥思想理论的方法，将这些思想描述为"神秘知识的神殿"，进而将共产主义变成一种无生命力的、实质上宗教般的教条主义。

It is characterized by anodic without a cotton package to store plating fiuid, plating anodes and the workpiece maintaining a certain space, and plating fluid circularly pumped to flow plating working area.

本文研究了电刷镀流镀的阳极材料，设计了流镀界面，并通过正交试验优化了流镀工艺参数，进行了产业化应用。

Answering anarchists who believed that authority is an evil that ought to be abolished altogether, Engels launches into a panegyric for authoritarianism, maintaining, among other things, that strong authority is a necessary condition in modern industry.

回应那些相信权威是一种邪恶，应该全然被消除的无政府主义者，除了独裁主义与保守派之外，恩格斯投入对於维持强而有力的权威是现代工业之必要条件的颂扬。

Film director in the performance of this scene, there was no way the main characters using Close all, but to parents, children and lioness with a panoramic camera at the same time, maintaining the child, lioness and the parents that among the three the true spatial relationship.

影片的导演在表现这个场面时，没有采用近摄各个主要人物的手法，而是把父母亲、孩子和母狮同时摄在同一个全景中，保持孩子、母狮和孩子的父母这三者间的真实的空间关系。

" He adopts Fechner's panpsychism, maintaining that "everything corporeal points to something else, an inner, intelligible element, a being for itself, which is akin to what we experience within ourselves.

他通过费希纳panpsychism ，坚持认为"一切有形点别的，内，明了的因素，一个是为自己，这是类似於我们自己的经验"。

He adopts Fechner's panpsychism, maintaining that "everything corporeal points to something else, an inner, intelligible element, a being for itself, which is akin to what we experience within ourselves".

他采用了费希纳的panpsychism ，保持"一切有形的点，以另一回事，一内，理解要件，正在为自己，这是类似我们的经验与自己"。

You are right that the productivity of the entire society is an important part of the equation for maintaining the credit of and confidence in a modern paper currency.

你说整个社会的生产力是保持现代纸币的信用和信心的重要平衡部分，这是对的。

Two reformative operations are introduced, including the parent population involving selection and optimal individual maintaining. The design of fitness function and the scheme of encoding and decoding of GA are discussed significantly.

最后，针对系统测试存在大量测试数据难以获取，系统长期连续运行性能难以评价的困难，提出了一个基于仿真的信息系统性能测试框架，利用该框架对集装箱堆场大门作业计划系统进行性能测试。

Second part explains fund management company with agency theory and proposes that its development should base on maintaining interests of fund investors.

指出基金管理中委托代理关系的特殊性，并由此提出基金管理公司发展应立足于维护基金投资者利益这一观点。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。