查询词典 maintaining

Used a network protocol supporting terminal and graphics windows , the server maintaining display lists.

使用一个支持终端机和图形窗口的网络协议，而服务器维护显示的列表。

Maintaining an average gross margin of 25 percent is very realistic.

维持25％的平均毛利率是非常现实的。

"Guarana" will enable the activation of liver cells continue to maintain electrolyte balance, maintain the stability of the cell membrane, thereby maintaining the integrity function of liver and gallbladder health care and rehabilitation.

"瓜拉纳"能使肝细胞不断的活化，维持电解质的平衡，保持细胞膜的稳定，因而使肝胆的功能得以完整的保健和重建。

On one hand, every organ, tissue and even cell of the body participates in and affects the state of serum lipoprotein dynamic balance in different degrees. On the other hand, SLDB is a direct factor for maintaining the normality of whole vascular system, especially the vascular endothelium system. The serum lipoprotein dynamic imbalance, as an inducement or even etiological factor, can bring about various clinical diseases. Therefore, integrated analysis is needed to appropriately assess the state of SLDB.

一方面，机体的每一器官、组织以至细胞都不同程度地参与并影响著血清脂蛋白动态平衡状态；另一方面，血清脂蛋白动态平衡是全身血管系统功能正常的直接条件，其平衡失调则成为全身血管系统功能异常的诱因，甚至引发临床诸多病证。

The bank's focus on China's hardscrabble countryside is sure to add challenges to maintaining high profitability.

农业银行的业务重点在中国贫困的农村，这无疑给保持高盈利增加了难度。

A scheme to enhance a computer system's power or hardware while maintaining software compatibility,or vice versa.

在保持计算机软件兼容的同时提高计算机系统的能力或硬件功能的一种方案，或反之。

They're a huge economic superpower and that we have a lot at stake in maintaining this economic relationship with China.

他们是一个巨大的经济超级大国，我们有很多的利害关系，保持这与中国的经济关系。

Front pillars have been extended forward, while maintaining generous headroom proportions, to create a sense of space.

前支柱已经向前延伸，同时保持慷慨的空间比例，以创造一种空间感。

Because mineral water contain many mineral, and mineral is the important material for composing human apparatus, adjusting physics, maintaining health. So health protection mineral water is the best choices for living drink. Mineral water is a trend comparing with common water.

因为矿泉水中含有多种矿物质，而矿物质又是构成人体组织、调节生理和维持人体健康的重要物质，所以具有保健功能的矿泉水是人们日常生活饮用之首选，与维持人类机体所需的普通水相比，大众化矿泉水消耗已成为一种必然趋势。

The 22 year old won over a devoted following around the globe as the hunky star of Disney franchise High School Musical – and he believes maintaining his heart-throb looks is the key to keeping himself out of the tabloids and making fans happy.

这位现年22岁的演员因为迪士尼的HSM走红，从此也招揽了大量影迷。而Zac相信，合体的衣装是他远离八卦报纸和回报粉丝的最好方法。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。