查询词典 maintain

The results once again directed by Feng Xiaogang set a new personal record - 100 million at the box office to becomethe fastest personal works, the previous record from last year's exhibition schedule with the "assembly" to maintain, with100 million at the box office for seven days.

这个成绩再次刷新了冯小刚导演的个人纪录--成为最快票房过亿的个人作品，此前的纪录由去年同档期上映的《集结号》保持，票房过亿用了七天。

The Director-General shall maintain a register of this information and shall make it available to all interested parties.

局长应保持一份关于此信息的记录，并应备所有相关各方索取。

We want to make sure our developers have enough time to make adjustments to their product marketing and business structure, if necessary, in order to maintain their listing in the directory.

我们要确保开发人员有足够的时间来对他们产品的营销策略和商务结构作出调整，必要的话，还能继续在官方扩展库发布他们的产品。

Oil, can use in the low-temperature environment , clean and effectual, the leather is bright , slippery and comfortable , soft after cleaning, the body of milky white lotion, original flavor is tasteless , nonpoisonous, adopt the leather simulation oil of new invention and fill a prescription , does not suck the wounded leather sanitizer , injure skin , skin have , get rid of genuine leather dirt specially , can used in other material furniture surface (whether wood , mould , stone material furniture wipe a bit right away magnificent), improve looks , maintain , have the light , defend the mould , waterproof and multi-functional set of resisting dirtily etc., if new to make the cover bright and clean and soft.

专除真皮污垢，采用新发明皮模拟油配方，清洁效果好，清洁后皮革光亮、滑爽、柔软，乳白膏体，原味无味经多道新发明技术处理，卫生、环保），不含伤皮清洁剂，不伤皮肤、皮具，也可用于其它材质家具表面(木、石等材质家具擦一点就灿烂，并具有美容、保养、上光、防霉、防水与抗污等多功能的集合，令皮具光洁柔软如新。

Because of simple assembling,it is convenient to assemble,disassemble and maintain.

采用简易的组装方式进行设计，方便装拆及维修。

Moderate exercise can increase lymphocyte number in spleen and mesenteric lymph node significantly, up-regulate the IFN-γ level so as to regulate the disbalance of Th1/Th2, and maintain immunity homeostasis.

中等负荷运动可明显增加慢性心理应激状态下脾和肠系膜淋巴结淋巴细胞数量，通过上调干扰素γ水平调节Th1/ Th2的失衡，维持机体的免疫稳态。

UPS intelligent high-power load instrument is the instrument that special used to test and maintain to UPS on the basis of intelligent battery discharger.

UPS 智能高压负载仪在智能蓄电池放电仪的基础上开发的专门用于UPS电池的测试和维护的仪器。

Intelligent battery discharger is the instrument that can maintain and capacity test to battery, DC power and UPS backup battery .

智能蓄电池放电仪是专门对蓄电池组、直流电源、UPS后备电池进行维护及容量检测的仪器。

One way to maintain the connection between conversion and discipleship is to keep proclamation and demonstration together in evangelism.

其中一个方法，保持联系的转换和门徒是保持和示范宣布共同福音。

But as you grow older you will find that to maintain this spirit of discontent is very difficult.

但是等你年长之后，你会发现维持这种不满的精神是非常困难的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。