查询词典 maintain

In the aspect of the transfer of defective shares, on the one hand, we need maintain stabilization of company. On the other hand, we should pay attention to protecting legal right of cessionary in good faith and balance right between cessionary and company's creditors.

瑕疵股权转让中一方面需要维持公司稳定，另一方面应注意保护善意受让人的合法权益并衡平受让人和公司债权人的利益。

63C. Maintain water levels in bains-marie high enough to ensure good heating of chaffing dishes.

保持熱水容器中有足夠的水，以确保熱鍋內的食物達到指定保溫溫度。

When you maintain a website, it is alot easier to change one file rather than many.

当你保持一个网站，它是一个更容易改变一个文件，而不是很多。

The options available include Keep Source Formatting (maintain original font type and size of copied text), Match Destination Formatting (change the font type and size of pasted text to match the existing document), Keep Text Only (text only just as it's been typed, discarding everything else) and also ability to let you apply your desired style or formatting.

可供选择的包括保留源格式（保持原来的字体类型和大小复制文本），匹配目标格式（更改字体类型和大小粘贴的文本，以配合现有的文件），仅保留文本（文本只是因为它的一直打字，抛弃一切），也有能力让您套用您想要的样式或格式。

Does not change the color of the base surface to maintain original construction.

不改变基面颜色，保持建筑原貌。

But reality is, we must make a change, we must want hard to design each agile and changeful, the system that can maintain.?

但现实就是，我们必须做出改变，我们必须要努力去设计出一个个灵活多变的、可维护的系统。？

Economics 经济 The Chapter House continues to maintain its solvency.

姐妹会依然维持着良好的支付能力。

She struggled to maintain the charade of not being afraid.

她竭力装出不害怕的样子。

"Those genes and functions which do not revert to normal levels upon smoking cessation may provide insight into why former smokers still maintain a risk of developing lung cancer," according to Raj Chari, first author of the study.

文章第一作者Raj Chari说："那些在停止吸烟后仍无法恢复正常的基因和功能或许可以解释为何有吸烟史的人相比从未吸烟的人患肺癌的几率还是要高。"

You may be rich enough to own a chauffer driven limousine or someone who barely manages to make enough money to drive a car whose production stopped three decades ago, your vehicle is as good as you maintain it.

你可以花钱去拥有chauffer驱动轿车或谁管理，使几乎没有足够的钱开车其停止生产30年前，你的汽车是一样好你保持它。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。